Structure Translations

Structures

More Research is Needed
This article is in need of a major restructuring or content update. Please help edit this page or visit the talk page to discuss how this article should be improved.
Reason: Add Japanese names for Structures and missing ones.

My Singing Monsters and Dawn of Fire both offer support for languages other than English. Below is a list that contains translations of the Structures in My Singing Monsters in these languages.

Common Structures[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Nursery	Crèche	Nido	Brutkasten	Guardería	Creche	Çiftlik	Инкубатор	ふ化器
Enhanced Nursery	Crèche optimisée	Nido Potenziato	Verbesserter Brutkasten	Guardería Mejorada	Creche otimizada	İyileştirilmiş Çiftlik	Улучшенный инкубатор	強化版ぶ化器
Breeding Structure	Bâtiment d'élevage	Struttura di Allevamento	Zuchtstruktur	Estructura de Cría	Instalação para criação	Üretim Yapısı	Питомник	ブリーディング建造物
Enhanced Breeding Structure	Bâtiment d'élevage optimisé	Struttura di Allevamento Potenziata	Verbesserte Zuchtstruktur	Estructura de Cría Mejorada	Instalação para criação otimizada	İyileştirilmiş Üretim Yapısı	Улучшенный питомник	強化版ブリ一ディンゲ建造物
Small Bakery	Petite Boulangerie	Fornino	Kleine Bäckerei	Panadería Pequeña	Padaria menor	Küçük Fırın	Маленькая пекарня	小さなベーカリー
Medium Bakery	Boulangerie Moyenne	Forno Medio	Mittelgroße Bäckerei	Panadería Mediana	Padaria média	Orta Fırın	Средняя пекарня	中くらいのベーカリー
Large Bakery	Grande Boulangerie	Grande Forno	Große Bäckerei	Panadería Grande	Padaria maior	Büyük Fırın	Большая пекарня	大きなベーカリー
Fuzer	Fusionneur	Fusionatore	Verschmelzer	Fusador	Fundidor	Birleştirici	Плавитель	フューザー
Time Machine	Machine temporelle	Macchina del tempo	Zeitmaschine	Máquina del Tiempo	Máquina do Tempo	Zaman Makinesi	Машина времени	タイムマシン
Unity Tree	Arbre d'Unité	Albero della Unità	Einheitsbaum	Árbol de Unidad	Árvore da Unidade	Dayanışma Ağacı	Дерево единства	結束の木
Mini-Mine	Mini-Mine	Mini-Miniera	Mini-Bergwerk	Mini-Mina	Míni-mina	Mini-Maden	Маленький рудник	ミ二鉱山
Maximum Mine	Mine Maximum	Miniera Grossa	Maxi-Bergwerk	Mina Máxima	Mina Máxima	Maksimum Maden	Большой рудник	最大鉱山
Recording Studio	Studio d'enregistrement	Studio di registrazione	Aufnahmestudio	Estudio de Grabación	Estúdio de Gravação	Kayıt Stüdyosu	Студия звукозаписи	レコーディングスタジオ
Wishing Torch	Torche aux Souhaits	Torcia dei Desideri	Wunschfackel	Antorcha de Deseo	Tocha dos Desejos	Dilek Meşalesi	Факел желаний	願いのトーチ
Coloss-Eye	Coloss-oeil	Coloss-Occhio	Koloss-Auge	Colos-Ojo	Coloss-Olho	Kocaman Göz	Гига-Глаз	コロスの目
Broken-down Coloss-Eye	Coloss-oeil en panne	Coloss-Occhio Rotto	Kaputtes Koloss-Auge	Colos-Ojo Roto	Coloss-Olho Quebrado	Kırık Kocaman Göz	Разбитый Гига-Глаз

Storage Structure[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Storage Shed	Abri de stockage	Rimessa Attrezzi	Lagerschuppen	Cobertizo de Almacenamiento	Galpão	Depo Barakası	Сарай	物置小屋
Storage Barn	Grange de stockage	Rimessa di Stoccaggio	Lagerstall	Galpón de Almacenamiento	Celeiro	Depo Hangarı	Амбар	納屋
Storage Warehouse	Magasin de stockage	Magazzino di Stoccaggio	Lagerhaus	Almacén	Armazém	Depo Antreposu	Склад
Enhanced Storage Warehouse	Magasin de stockage optimisé	Magazzino di Stoccaggio Potenziato	Verbessertes Lagerhaus	Almacén Mejorado	Armazém otimizado	İyileştirilmiş Depo Antreposu	Улучшенный склад
Hyper-Enhanced Storage Warehouse	Magasin de stockage hyper-optimisé	Magazzino di Stoccaggio Iper-Potenziato	Hyper-verbessertes Lagerhaus	Almacén Hiper-mejorado	Armazém Hiper-otimizado	Aşırı İyileştirilmiş Depo Antreposu	Сверх-улучшенный склад

Castles[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Basic Castle	Château de base	Castello di Base	Grundburg	Castillo Básico	Castelo básico	Temel Kale	Обычный дворец
Modest Castle	Château modeste	Castello Modesto	Bescheidene Burg	Castillo Modesto	Castelo modesto	Mütevazı Kale	Скромный дворец
Comfortable Castle	Château confortable	Castello Comodo	Gemütliche Burg	Castillo Cómodo	Castelo cômodo	Rahat Kale	Удобный дворец
Spacious Castle	Château spacieux	Castello Spazioso	Geräumige Burg	Castillo Amplio	Castelo vasto	Ferah Kale	Просторный дворец
Luxurious Castle	Château de luxe	Castello De Luxe	Luxuriöse Burg	Castillo Lujoso	Castelo luxuoso	Şatafatlı Kale	Роскошный дворец	ラグジュアリーなお城
Extravagant Castle	Château extravagant	Castello stravagante	Extravagante Burg	Castillo Extravagante	Castelo extravagante	Abartılı Kale	Экстравагантный дворец	豪華絢爛のお城
Paradise Castle	Château du Paradis	Castello di Paradiso	Paradiesburg	Castillo Paradisíaco	Castelo de Paraíso	Cennet Kale	Райский дворец	パラダイスなお城
Vegidian Castle	Château végidien	Castello Vegidiano	Vegidian-Burg	Castillo de Vegetiano	Castelo Vegetiano	Yemyeşil Kale	Дворец из растидиана	べジデイアンのお城
Frozium Castle	Château frozium	Castello di Frozio	Frozium-Burg	Castillo de Frozio	Castelo de Frózio	Sopsoğuk Kale	Дворец из морозилита
Skylite Castle	Château skylite	Castello di Schilite	Skylite-Burg	Castillo de Cielita	Castelo de Ceulita	Gökışık Kale	Дворец из небосветала	スカイライトのお城
Aquanine Castle	Château aquanine	Castello Acquanino	Aquanin-Burg	Castillo de Acuanina	Castelo de Aquanina	Akuanin Kale	Дворец из акванина
Stonyx Castle	Château stonyx	Castello di Stonice	Stonyx-Burg	Castillo de Piédrice	Castelo de Pedrice	Oniks Kale	Дворец из камнетиста
Krystillium Castle							Дворец из кристиллия
Pyrozite Castle							Дворец из пирозилита
Hummatite Castle							Дворец из напеватита
Confettite Castle	Château confettite	Castelo de Confettita	Castello di Confettite	Castillo de Confettita	Konfettit-Burg	Konfetit Kale	Дворец из конфеттит
Nebulox Castle	Château nébulox	Castelo de Nebulox	Castello di Nebulox	Castillo de Nebulox	Nebelox-Burg	Bulutsoks Kale	Дворец из туманнокс
Aurorium Castle	Château aurorure	Castelo de Aurorurio	Castello di Aurorurio	Castillo de Aurorurio	Aurorur-Burg	Şafakyum Kale	Дворец из рассвий
Quarritz Castle	Château quarrièrtz	Castelo de Pedreirartzo	Castello di Cavarzo	Castillo de Cuantarazo	Quarritz-Burg	Ocağıvars Kale	Дворец из карьерц
Polished (Crystalline) Castle	... poli	... Lucido	Polierter ...	... pulido	... polido	Cilalanmış ...	Отполированный ...
Carved (Crystalline) Castle	... taillé	... Intagliato	Geschliffener ...	... tallado	... esculpido	Oyulmuş ...	Огранённый ...
Crystal Castle	Château de cristal	Castello di Cristalli	Kristallburg	Castillo de Cristal	Castelo de Cristal	Kristal Kale	Хрустальный дворец	クリスタルのお城
Composer Castle	Château des Compositeurs	Castello del Compositore	Komponisten-Burg	Castillo Compositor	Castelo dos Compositores	Besteci Kalesi	Дворец композиторов	作曲者のお城
Amber Castle	Château de l'Ambre	Castello dell'Ambra	Bernsteinburg	Castillo de Ámbar	Castelo de Âmbar	Kehribar Kale	Янтарный дворец	琥珀のお城

Hotel[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Humble Hotel	Hôtel Simple	Hotel Modesto	Bescheidenes Hotel	Hotel Modesto	Hotel Simples	Mütevazı Otel	Скромная гостиница	質素なホテル
Classy Hotel	Hôtel Chic	Hotel di Classe	Nobelhotel	Hotel Sofisticado	Hotel Classe	Şık Otel	Стильная гостиница
Grand Hotel	Grand Hôtel	Grand Hotel	Verbessertes Grandhotel	Gran Hotel	Grande Hotel	Büyük Otel	Грандиозная гостиница	グランドホテル
Enhanced Grand Hotel	Grand Hôtel optimisé	Grand Hotel Potenziato	Verbessertes Grandhotel	Gran Hotel Mejorado	Grande Hotel otimizado	İyileştirilmiş Büyük Otel	Улучшенная грандиозная гостиница
Hyper-Enhanced Grand Hotel	Grand Hôtel hyper-optimisé	Grand Hotel Iper-Potenziato	Hyper-verbessertes Grandhotel	Gran Hotel Hiper-mejorado	Grande Hotel Hiper-otimizado	Aşırı İyileştirilmiş Büyük Otel	Сверх-улучшенная грандиозная гостиница	超強化グランドホテル

Ethereal Workshop Structures[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Attunement Structure	Bâtiment d'accordage	Struttura di accordatura	Stimmungstruktur	Estructura de Afinación	Instalação para afinação	Ayarlama Yapısı	Тюнер	調音建造物
Synthesizer	Synthétiseur	Sintetizzatore	Synthesizer	Sintetizador	Sintetizador	Sentezleyici	Синтезатор	シンセサイザー
Refined Synthesizer	Synthétiseur raffiné	Sintetizzatore Raffinato	Raffinierte Synthesizer	Sintetizador Refinado	Sintetizador Refinado	Rafine Sentezleyici	усовершенствованный Синтезатор
Hyper-Refined Synthesizer	Synthétiseur hyper-raffiné	Sintetizzatore Iper-Raffinato	Hyper-raffinierte Synthesizer	Sintetizador Hiper-Refinado	Sintetizador Hiper-Refinado	Asırı Rafine Sentezleyici	сверх-усовершенствованный Синтезатор
Super-Hyper-Refined Synthesizer	Synthétiseur super-hyper-raffiné	Sintetizzatore Super-Iper-Raffinato	Super-hyper-raffinierte Synthesizer	Sintetizador Super-Hiper-Refinado	Sintetizador Super-Hiper-Refinado	Süper Asırı Rafine Sentezleyici	супер-сверх-усовершенствованный Синтезатор
Mega-Super-Hyper-Refined Synthesizer	Synthétiseur méga-super-hyper-raffiné	Sintetizzatore Mega-Super-Iper-Raffinato	Mega-super-hyper-raffinierte Synthesizer	Sintetizador Mega-Super-Hiper-Refinado	Sintetizador Mega-Super-Hiper-Refinado	Mega Süper Asırı Rafine Sentezleyici	мега-супер-сверх-усовершенствованный Синтезатор
Ultra-Mega-Super-Hyper-Refined Synthesizer	Synthétiseur ultra-méga-super-hyper-raffiné	Sintetizzatore Ultra-Mega-Super-Iper-Raffinato	Ultra-mega-super-hyper-raffinierte Synthesizer	Sintetizador Ultra-Mega-Super-Hiper-Refinado	Sintetizador Ultra-Mega-Super-Hiper-Refinado	Ultra Mega Süper Asırı Rafine Sentezleyici	Ультра-мега-супер-сверх-усовершенствованный Синтезатор	ウルトラメカ超ハイパ一上級シンセサイザー

Magical Nexus Structures[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Nexus Nucleus	Noyau de Nexus	Nucleo di Nesso	Kreuzung-Kern	Núcleo de Nexo	Núcleo do Nexo	Kesişme Çekirdeği	Ядро перекрестка	ネクサス・コア
Augmented Nexus Nucleus	Noyau de Nexus augmenté	Nucleo di Nesso Aumentato	Übermäßiger Kreuzung-Kern	Núcleo de Nexo Aumentado	Núcleo do Nexo Aumentado	Artırılmış Kesişme Çekirdeği	Увеличенное Ядро перекрестка	増音ネクサス・コア
Stair Shaper	Esprit d'escalier	Formascala	Treppenformer	Moldeador de Escaleras	Formatador de Escadas	Merdivenkesen	Творец лестниц	ステアシェイパー

Colossingum Structures[]

English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
Conservatory	Conservatoire	Conservatorio	Konservatorium	Conservatorio	Conservatório	Konservatuar	Консерватория
Renowned Conservatory	Conservatoire renommé	Rinomato Conservatorio	Renommierte Konservatorium	Reconocido Conservatorio	Conservatório de Renome	Ünlü Konservatuar	Знаменитая консерватория
Prestigious Conservatory	Conservatoire prestigieux	Prestigioso Conservatorio	Prestigeträchtige Konservatorium	Prestigioso Conservatorio	Conservatório de Prestígio	Prestijli Konservatuar	Престижная консерватория	一流コンサバトリ一
Mess Hall	Cantine	Mensa	Kantine	Cantina	Cantina	Yemekhane	Столовая
Messy Mess Hall	Cantina désordonnée	Cantina Disordinata	Unordentliche Cantina	Cantina Desordenada	Cantina Bagunçada	Tatlı Yemekhane	Грязная Столовая
Extra Messy Mess Hall	Cantina très désordonnée	Mensa in Più Disordinata	Extra Unordentliche Cantina	Cantina Extra Desordenada	Cantina Extra Bagunçada	Ekstra Tatlı Yemekhane	Очень грязная Столовая	ショックすぎる食堂

Amber Island Structures[]

Structure	English	French	Italian	German	Spanish	Portuguese	Turkish	Russian	Japanese
	Crucible	Creuset	Crogiolo	Tiegel	Crisol	Cadinho	Pota	Тигель
	Enhanced Crucible	Creuset optimisé	Crogiolo Potenziato	Verbesserter Tiegel	Crisol Mejorado	Cadinho otimizado	İyileştirilmiş Pota	Улучшенный Тигель	強化版るつぼ

Dawn of Fire Exclusive Structures[]

English	Spanish	Italian	French	German
Bulletin Board	Tablón De anuncios
Mailbox	Buzón
Vault	Caja fuerte	Cassaforte	Coffre	Gewölbe
Trading Post	Puesto	Emporio	Étal	Marktstand
Teleporter	Teleportador	Teletrasportatore	Téléporteur	Teleporter
Skyship	Buque volante	Nave volante	Navire céleste	Luftschiff
Fruit Tree	Árbol frutal	Albero da Frutto	Arbre à fruits	Obstbaum
Masher	Pasapurés	Schiacciapatate	Presse-purée	Stampfer
Garden Patch	Huerto	Orto	Parcelle de jardin	Gartenbeet
Bakery	Pastelería	Panetteria	Boulangerie	Bäckerei
Bog	Pantano	Palude	Marécage	Sumpf
Jeweler	Joyero	Gioielliere	Bijoutier	Juwelier
Diamond Extractor	Extractor de Diamantes	Estrattore di Diamanti	Extracteur de Diamants	Diamantenförderer
Workshop	Taller	Laboratorio	Atelier	Werkstatt
Juicer	Exprimidor de zumos	Spremiagrumi	Centrifugeuse	Entsafter
Costume Trunk	Tronco de Trajes	Tronco per Costumi	Tronc à Costumes	Kostümstamm
Wondermine	Mina de las Maravillas	Miniera delle Meraviglie	Mine enchantée	Wundermine
Ice Machine	Máquina de hielo	Macchina da Ghiaccio	Machine à glace	Eismaschine
Cooking Pot	Olla	Pentola	Marmite	Kochtopf
Apothecary	Boticario	Farmacia	Apothicaire	Apotheke
Weavers	Tejedores	Tessitori	Tisserands	Weber
Candy Factory	Fábrica de golosinas	Fabbrica di Caramelle	Fabrique à bonbons	Süßwarenfabrik
Tailor	Sastre	Sarto	Tissier	Schneider
Toy Factory	Fábrica de juguetes	Fabbrica di Giocattoli	Fabrique de jouets	Spielzeugfabrik
Observatory	Observatorio	Osservatorio	Observatoire	Sternwarte
Hotel	Hotel	Hotel	Hôtel	Hotel
Party Hotel	Hotel de Fiesta	Hotel della Festa	Hôtel des Fêtes	Party-Hotel
Space Hotel	Hotel Espacial	Hotel dello Spazio	Hôtel de l'Espace	Weltraum-Hotel
Cloud Hotel	Hotel de Nubes	Hotel delle Nuvole	Hôtel des Nuages	Wolken-Hotel
Cave Hotel	Hotel de Cuevas	Hotel della Grotta	Hôtel de la Caverne	Höhlen-Hotel
Prism Gate	Puerta del Prisma	Porta del Prisma	Porte du Prisme	Prisma-Tor