Decorations
My Singing Monsters and Dawn of Fire both offer support for languages other than English. Below is a list that contains translations of the Decorations in My Singing Monsters in these languages.
My Singing Monsters[]
Common Decorations[]
| Decoration | English | Portuguese | Spanish | German | French | Italian | Turkish | Russian | Japanese |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ambered Thing | Coisinha de Âmbar | Cosa en Ámbar | Bernsteinding | Truc dans l'ambre | Coso di Ambra | Kehribar Şey | Янтарное нечто | 琥珀な何か |
|
Babayag Tower | Torre da Bruxa | Torre Babayag | Turm der Baba Jaga | Tour de Baba Yaga | Torre di Babajag | Babayag Kulesi | Башня Баб-яги | バビャクの塔 |
|
Barbloo Statue | Estátua de Barbelo | Estatua Barbelo | Barbloo-Statue | Statue de Barblou | Statua del Barbloo | Barbaro Heykeli | Статуя Барблу | バルブルの象 |
|
Bass String Bridge | Ponte do Contrabaixo | Puente Contrabajo | Basssaite-Brücke | Pont de contrebasse | Ponte della Corda del Basso | Bas Teli Köprüsü | Мост контрабас | 柳橋 |
|
Beeyoot Tree | Manecárvore | Árbol Hermo | Beauté-Baum | Arbre Top Model | Albero Modello | Sarışın Ağaç | Моделистное дерево | デルモの木 |
|
Bloofi Tree | Carecárvore | Árbol Blofo | Federbaum | Arbre volé | Albero Sfogliato | Pofi Ağacı | Расвитушее Дерево | ハネの木 |
|
Bottomless Pit | Poço do Abismo | Pozo Sin Fondo | Abgrund | Puits sans fond | Pozzo senza fondo | Dipsiz Kuyu | Бездонная яма | 底なし沼 |
|
Castanevine | Castavinhola | Castañuevid | Kastagnettwein | Castavignettes | Vitecastagna | Kastanyet Sarmaşığı | Кастаньеград | |
|
Cave Crystal Teleporter | Teletransportador de Cristal da Caverna | Teletransportador de Cristal de Cueva | Höhlenkristall-Teleporter | Téléporteur de Cristal de Grotte | Teletrasporto di Cristallo della Caverna | Kristal Mağara Işınlayıcı | Кристаллической Пещеры телепорт | |
|
Cozee Cabin | Cabana Aconchegante | Cabaña Acogedora | Gemütliche Hütte | Chalet douillet | Capanna Comfort | Sıcacık Kulübe | Уйутная хижина | キャビン |
|
Crumpler Tree | Oculárvore | Árbol Arrugo | Knitterbaum | Arbre froissé | Albero deformato | Kıvrık Ağaç | Складкое дерево | サキマルの木 |
|
Digger | Escavadora | Cavadora | Bagger | Mineur | Zappatore | Kazma | Ковш | ショベル |
|
Directions to Nowhere | Direção a Lugar Nenhum | Indicaciones a la Nada | Nirgendsweiser | Indications vers Nulle part | Indicazioni di insicurezza | Hiçlik İstikameti | Направление вникуда | 不思議な標識 |
|
Dragon Tower | Torre do Dragão | Torre de Dragón | Drachenturm | Tour de Dragon | Torre del Dragone | Ejderha Kulesi | Башня дракона | ドラゴンの塔 |
|
Dragoon Statue | Estátua de Dragoninho | Estatua del Dragún | Drachstatue | Statue de Dragon-Dragée | Statua del Dragone | Ejderya Heykeli | Статуя Дракуна | ドラゴンの象 |
|
Eerie Remains | Restos Horripilantes | Restos Fantasmagóricos | Gruselige Überreste | Affreux cimetière | Resti Inquietanti | Ürpertici Kalıntılar | Жуткие останки | なにかの成れの果て |
|
Englobulated F.U.M. | M.F.N. Globulado | M.F.N. Englobado | Englobiert Z.U.M. | M.F.N englobé | M.F.N. Inglobulato | Küreselleşmiş T.T.C. | Поглощенный С.Н.М. | |
|
Fandemonium Stage Maquette | Maquete de Palco Fandemonium | Maqueta del Escenario Fandemonium | Fandemonium-Bühnenmaquette | Maquette de scène Fandemonium | Maquette del Palco Fandemonium | Fandemonium Sahne Maketi | Сценический макет Fandemonium | |
|
Fire Bush | Erva-de-fogo | Arbusto del Fuego | Feuerbusch | Buisson ardent | Cespuglio Infuocato | Ateş Çalısı | Огненный куст | 赤い茂み |
|
Flappy Flag | Bandeira Agitada | Bandera Ondulada | Flatterflagge | Drapeau Claque-Claque | Bandiera Sventolante | Dalgalanan Bayrak | Развевающися флаг | 赤い旗 |
|
Floofy Nest | Ninho Fofinho | Nido Afelbombado | Kuschelfusseln-Nest | Nid des Peluchettes | Nido Morbido | Yumuş Yuvası | Пушестое гнездо | フルーフィーの巣 |
|
Fossil-osaurus | Fóssil-ossauro | Fósil-osaurus | Fossilosaurier | Fossilosaure | Fossilosauro | Fosilzor | Диноскопаемое | 恐竜の化石 |
|
Fuzzle Tree | Encrespárvore | Árbol Rizo | Schnappbaum | Arbre crépu | Albero Arruffato | Kabarık Ağaç | Кудривое дерево | フサフサの木 |
|
Guitree | Guitárvore | Guitárbol | Gitarrbaum | Guitarbre | Chitaralbero | Gitarsıağaç | Гитарево | ギターの木 |
|
Harmonorb Holder | Suporte Harmonorbe | Porta Armonorbe | Harmonieball-Halter | Porte-Harmonorbe | Porta Sferarmonia | Armoni Küre Tutucusu | Держатель шарагармонии | |
|
Harpsitree | Harpárvore | Arpárbol | Cembaum | Clavecin branché | Arpalbero | Arpsıağaç | Дереарфа | ハープの木 |
|
Hollow Log | Tronco Oco | Tronco Hueco | Hohler Holzklotz | Arbre creux | Ceppo Vuoto | Oyuklu Kütük | Дуплистое бревно | 穴の空いた丸太 |
|
Inverdigus Fern | Planta de Inverdigus | Helecho Inverdido | Umgegrünes Farnkraut | Fougère Inverdigus | Felce Inversa | Aksiyeşil Çit | Папоротник вверх тормашками | ぎょろ目シダ |
|
Jarhead | Cara-de-Jarra | Tarrocabeza | Glas-Topf-Kopf | Pote-de-pot | Testa in Vasetto | Kavanozkafa | Банголова | ビンアタマ |
|
Kab's Wax | Cera de Kab | Cera de Kab | Kabs Wachs | Cire de Kab | Cera di Kab | Kab'ın Balmumu | Воск Каба | |
|
Leafy Sea Dragon | Dragão-marinho-folhado | Dragón de Mar Foliado | Belaubter Fetzenfisch | Dragon de mer feuillu | Dragone Foglia | Yapraklı Deniz Ejderhası | Морской конёк в листьях | タツノオトシゴ噴水 |
|
Macho Monument | Monumento do Macho | Monumento del Macho | Denkmal des Machos | Monument aux machos | Monumento del Macho | Maço Anıtı | Памятник мачо | |
|
Meldablend | Mescla-Mista | Unimezcla | Meldablend | Mixeur-Mélangeur | Meldablend | Dümbelek Lamba | Лампорабан | コンガライト |
|
Miniature Island Complex | Complexo de Ilhas em Miniatura | Complejo de Islas en Miniatura | Miniatur-Inselkomplex | Complexe d'Îles miniatures | Complesso di Isole in Miniatura | Minyatür Ada Kompleksi | Комплекс миниатюрных островов | |
|
Mountain Morsel | Monte dos Bocados | Montaña Trozo | Bergbissen | Mont Morceau | Bocconcino della Montagna | Morsel Dağı | Вкусочек горы | |
|
Odd-o-Mobile | Móbile Esquisito | Móvil Estrafalario | Merkwürdiges Mobil | Mobile curieux | Giostrina Strampalata | Tuhaf Mobil | Жуткий мобиль | |
|
Optiglowbe | Ótibolâmpada | Óptiglobrillo | Optiglühlicht | Optilumisphère | Ottigluccicante | Optiküve | Оптишажар | |
|
Orb of Aklino | Orbe de Aklino | Orbe de Aklino | Kugel von Aklino | Orbe d'Aklino | Globo di Aklino | Aklino'nun Küresi | Сфера Аклино | |
|
Phoni-Mine | Falsa-mina | Falsa-Mina | Falsches-Bergwerk | Fausse-Mine | Finta-Miniera | Sahte-Maden | Фальшивый рудник | |
|
Piney Tree | Pinhárvore | Árbol Pinoso | Sehnbaum | Arbre des fêtes | Albero di Pinù | Çamsı Ağaç | Сосновое дерево | モミの木 |
|
Pipes of Cicado | Cachimbos de Cicado | Las Flautas de Cicádido | Pfeifen von Cicado | Flûtes de Cicado | Piffero di Cicado | Cırcır'ın Düdüğü | Трубки цикада | シカドのパイプ |
|
Puffle Tree | Plumárvore | Árbol Rafa | Kitzelbaum | Arbre bouffant | Alberossoletico | Pofuruk Ağaç | Пушестое дерево | コチョコチョの木 |
|
Razzli Tree | Atrárvore | Árbol Juerogo | Anlockbaum | Arbre clinquant | Albero Chiassoso | Cümbüşlü Ağaç | Бритвотое дерево | アジサイの木 |
|
Reflecting Pool | Espelho d'água | Piscina Reflectante | Reflektierendes Schwimmbecken | Bassin-Miroir | Laghetto Specchiante | Yansıtma Havuzu | Отражающийс я бассейн | 水鏡 |
|
Saggle Tree | Pedrárvore | Árbol Flaque | Steinbaum | Arbre flasque | Albero di Saggle | Sarmalsı Ağaç | Шалфевое дерево | ハナビラの木 |
|
Shrini | Templinho | Altarito | Schreinlein | Templet | Tempioccio | Küçük Tapınak | Святынюша | |
|
Smunkin Patch | Campo de Sabóboras | Parche Calabozo | Kürbisfeld | Chorale de citrouilles | Abbraccio di Zucca | Balkabak Topluluğu | Участок тыковы | カボチャ畑 |
|
Spirit of Creation | Espírito de Criação | Espíritu de Creación | Geist der Schöpfung | Esprit de création | Spirito della Creazione | Yaratılış Ruhu | Дух творения | |
|
Spurrit Statue | Estátua de Spurrit | Estatua Spurrit | Spurrit-Statue | Statue de Spurrit | Statua di Spurrit | Spurrit Heykeli | Статуя Спуррита | スプリットの象 |
|
Squeed Statue | Estátua de Lu-La | Estatua Quelemar | Tintenfissch-Statue | Statue de Calamarée | Statua di Cala-ma-io | Kalomar Heykeli | Статуя Кильмара | スクイードの象 |
|
Stritch Skin | Estica-Pele | Piel Elística | Gespannte Haut | Peau é-tirée | Pelle esistenzialista | Gergili Deri | Растянутый шкур | なめし皮 |
|
Thumpies Totem | Totem dos Thumpies | Tótem de Thumpies | Thumpies Totem | Totem des Thumpies | Totem dei Thumpies | Thumpies'in Totemi | Тотем Тумпов | |
|
Toob | Tuba-Tubo | Tobo | Tub | Tube | Toob | Büz | Траба | ヘドロバルブ |
|
Travelers' Sign | Placa do Viajante | Indicio Viajero | Schild der Reisenden | Panneau de voyage | Indicazione stradale | Maceracının İşareti | Дорожный указатель | 旅人の道標 |
|
Tree Forte Tower | Torre da Chuva | Torre de Árbol Fuerte | Forte-Baumturm | Tour de Parapluie | Albero custode | Üç Forte Kulesi | Башня сильного дерева | 大木の塔 |
|
Tree Hut | Cabana da Árvore | Casa en Árbol | Baumhütte | Cabane | Capanna sull'Albero | Ağaç Kulübe | Дом в дереве | 木の家 |
|
Trumplite | Trompi-Lâmpada | Tromluz | Tromplite | Joker Lumière | Trombaluce | Trompet Lamba | Трубасвет | トランペライト |
|
Tub Fountain | Fonte de Banheira | Fuente Bañera | Wannefontäne | Fontaine Baignoire | Fontanasca | Küvet Çeşme | Ванна-фонтан | お風呂山 |
|
Wild Bagpipe | Gaita de Folia | Gaita Salvaje | Wilder Dudelsack | Cornemuse sauvage | Zampogna Selvatica | Yabani Gayda | Дикая волынка | 野生のバグパイプ |
|
Wubbox Stockpile | Estoque da Wub-Caixa | Reservas de Caja Tambaleante | Wubschachtel Vorrat | Stock du Boîte-step | Scorta della Scatola delle Sorprese | Kutubot İstifi | Запчасти Коробаса | |
|
Yum Yum Tree | Nham-Nhárvore | Árbol Ñam Ñam | Mjam Mjam Baum | Arbre Miam-Miam | Albero Gnam Gnam | Yum Yum Ağacı | Дерево Ням-Ням | バブルガムの木 |
|
Zuffle Tree | Felpudárvore | Árbol Erizo | Haarbaum | Arbre chevelu | Albero Zuffle | Püfürük Ağaç | Рявкудое дерево | クジャクの木 |
|
'Blast Off' Launchpad | Plataforma de Lançamento de 'Decolagem' | Plataforma de Lanzamiento de 'Despegue explosivo' | 'Raketenstart'-Rampe | Rampe de lancement de 'Décollage' | Trampolino di Lancio di 'Corsa al decollo' | 'Kalkış' Fırlatma Rampası | Стартовая площадка 'Поехали' | |
|
'Cannon Chaos' Contraption | Engenhoca de 'Caos do canhão' | Artilugio de 'Batalla balística' | 'Kanonenchaos'-Vorrichtung | Engin de 'Pierre à canon' | Aggeggio di 'Cannoni e caos' | 'Top Kaosu' Mekanizma | Устройство 'Пушечный переполох' | |
|
'Monster Rally' Racetrack | Pista de 'Rali dos monstros' | Corredera de 'Pista monstruosa' | 'Monsterrallye'-Rennstrecke | Piste de course de 'Rallye de monstres' | Pista di 'Rally mostruoso' | 'Canavar Ralli' Yarış Pisti | Гоночный трек 'Гонки монстров' | |
|
Wub Hub Edifice | Edifício da Central | Edificio de la Plaza | Gebäude des Hauptgebietes | Édifice du Centre | Edificio dell'Hub | Merkezin Yapısı | Строение дома | |
|
Great Tree Bawnzi | Bawnzi da Árvore Grande | Bawnzái del Gran Árbol | Baunzi des Großen Baumes | Baunzï du Grand Arbre | Bawnzi del Grande Albero | Büyük Ağaç Bonsai | Банзай Великого дерева | ボウンジの大樹 |
Path Tiles[]
| Path Tile | English | Portuguese | Spanish | German | French | Italian | Turkish | Russian | Japanese |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Ammonice Path | Trilha de Amonitagradável | Camino de Amonitagradable | Ammonett Matte | Chemin d'Ammonitagréable | Sentiero di Ammonibene | Ammonit Patikası | Дорожка из аммоникраса | |
|
Angroan Path | Trilha de Resmungo | Camino de Gruñido | Murren Matte | Chemin grognant | Sentiero di Brontolio | Acı Batık Patikası | Дорожка из Ворчишь | |
|
Anniversary Month Path | Trilha do Mês de Aniversário | Camino del Mes de Aniversario | Monat des Jubiläums- Matte | Chemin du Mois de l'Anniversaire | Sentiero del Mese di Anniversario | Yıl Dönümü Ayı Patikası | Юбилейный Месяц дорожка | |
|
Aurora Path | Trilha de Aurora | Camino de Aurora | Polarlicht Matte | Chemin de l'Aurore | Sentiero dell'Aurora | Işıklı Patikası | Дорожка северного сияния | オーロラの床 |
|
Barrockade | Barrochada | Barrocada | Barrockade | Barrière-Pierre | Barrocciata | Barikav | Баррокада | バロッケード |
|
Beat Hereafter Path | Trilha da Batida do Além | Camino del Ritmo del Más Allá | Schlag in Jenseits- Matte | Chemin du Rythme Au-delà | Sentiero del Battito dell'Aldilà | Ahiret Ritmi Patikası | Ритм загробной жизни дорожка | |
|
Black Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Preto | Camino de Burbujanita Negra | Schwarze Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite noir | Sentiero di Bollicinito Nero | Siyah Baloncuktaşı Patikası | Черная пузыристая дорожка | 黒い泡里石 |
|
Blue Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Azul | Camino de Burbujanita Azul | Blau Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite Bleu | Sentiero di Bollicinito Blu | Mavi Baloncuktaşı Patikası | Синяя пузыристая дорожка | 青い泡里石 |
|
Blue Flower Path | Trilha de Flor Azul | Camino de Flor Azul | Blaublume-Matte | Chemin de la Fleur Bleue | Sentiero ai Fiori Azzurri | Mavi Çiçek Patikası | Дорожка из голубых цветов | 青い花の床 |
|
Blueglass Path | Trilha de Vidro Azul | Camino de Vidrio Azul | Blaueglas-Matte | Chemin de verre bleu | Sentiero di Vetro Blu | Mavi Cam Patikası | Дорожка из синего стекла | |
|
Bone Sigil Path | Trilha de Sigilo ósseo | Camino de Sigilo óseo | Knochensiegel Matte | Chemin du Sceau osseux | Sentiero di Sigillo osseo | Kılçık Mührü Patikası | Дорожка из костяного сигила | |
|
Bubblerite Path | Trilha de Bolharito | Camino de Burbujanita | Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite | Sentiero di Bollicinito | Baloncuktaşı Patikası | Пузыристая дорожка | チェック柄の泡里石 |
|
Burngundy Path | Trilha Queimagonha | Camino de Quemagoña | Brennengund-Matte | Chemin Brûlegogne | Sentiero Bruciagogna | Yanık Kırmızı Patikası | Плавинная дорожка | |
|
Checkered Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Quadriculado | Camino de Burbujanita Cuadriculada | Karierte Bubblerite Matte | Chemin du Bullerite à Carreaux | Sentiero di Bollicinito a Scacchi | Damalı Baloncuktaşı Patikası | Клетчатая пузыристая дорожка | |
|
Cloverspell Path | Trilha do Encanto de Trevos | Camino del Encanto de Tréboles | Kleeblattzauber- Matte | Chemin de la Charme des Trèfles | Sentiero della Fattura di Trifogli | Yonca Büyüsü Patikası | Заклинание Клевера дорожка | |
|
Contemporary Air Sigil Path | Trilha de Sigilo aéreo contemporâneo | Camino de Sigilo aéreo contemporáneo | Zeitgenössischer Luftsiegel Matte | Chemin du Sceau aérien contemporain | Sentiero di Sigillo aereo contemporaneo | Çağdaş Hava Mührü Patikası | Дорожка из современного воздушного сигила | |
|
Contemporary Cold Sigil Path | Trilha de Sigilo frio contemporâneo | Camino de Sigilo frío contemporáneo | Zeitgenössischer Kalten Siegel Matte | Chemin du Sceau froid contemporain | Sentiero di Sigillo freddo contemporaneo | Çağdaş Buz Mührü Patikası | Дорожка из современного холодного сигила | |
|
Contemporary Earth Sigil Path | Trilha de Sigilo terreno contemporâneo | Camino de Sigilo terreno contemporáneo | Zeitgenössischer Erdsiegel Matte | Chemin du Sceau terrien contemporain | Sentiero di Sigillo terreno contemporaneo | Çağdaş Toprak Mührü Patikası | Дорожка из современного земного сигила | |
|
Contemporary Fire Sigil Path | Trilha de Sigilo inflamado contemporâneo | Camino de Sigilo inflamado contemporáneo | Zeitgenössischer Feuersiegel Matte | Chemin du Sceau enflammé contemporain | Sentiero di Sigillo infiammato contemporaneo | Çağdaş Ateş Mührü Patikası | Дорожка из современного огненного сигила | |
|
Contemporary Plant Sigil Path | Trilha de Sigilo vegetal contemporâneo | Camino de Sigilo vegetal contemporáneo | Zeitgenössischer Pflanzensiegel Matte | Chemin du Sceau végétal contemporain | Sentiero di Sigillo vegetale contemporaneo | Çağdaş Bitki Mührü Patikası | Дорожка из современного растительного сигила | |
|
Contemporary Water Sigil Path | Trilha de Sigilo aquático contemporâneo | Camino de Sigilo acuático contemporáneo | Zeitgenössischer Wassersiegel Matte | Chemin du Sceau aqueux contemporain | Sentiero di Sigillo acquatico contemporaneo | Çağdaş Su Mührü Patikası | Дорожка из современного водного сигила | |
|
Crescendo Moon Path | Trilha da Lua Crescendo | Camino de la Luna Crescendo | Mondcrescendo- Matte | Chemin du Crescendo de Lune | Sentiero del Crescendo di Luna | Kreşendo Ay Patikası | Крещендо Луны дорожка | |
|
Cryosanthemum | Frisântemo | Criosantemos | Kryosanthemen | Cryosanthèmes | Criosantemi | Buz Sefası | Хладоцвет | |
|
Cyanopore Path | Trilha de Cianoporo | Camino de Cianoporo | Cyanopore Matte | Chemin de cyanopore | Sentiero di Cianoporo | Siyano Çukur Patikası | Дорожка из Цианопора | |
|
Dandifloret Path | Trilha de Ramos do Dandidão | Camino de Dandicogollo | Dandifloret-Matte | Chemin du Fleuron du Dandy | Sentiero dei Fiorellini di Fighetto | Dandiçiçekçiği Patikası | Дорожка из цветуванчиков | |
|
Decibur Path | Trilha de Deci-Bardana | Camino de Decierizo | Dezibepichorie-Matte | Chemin du Déci-Bardane | Sentiero di Striduccello | Desitane Patikası | Децишипастая дорожка | |
|
Diagosseous Path | Trilha Diagonóssea | Camino Diagonóseo | Diagonale-Knöcherne Matte | Chemin Diagonalosseux | Sentiero Diagonosseo | Omurgalı Verev Patika | Дорожка из диагокостей | |
|
Echoes of Eco Path | Trilha de Ecos de Eco | Camino de Ecos de Eco | Echos von Öko- Matte | Chemin des Échos de l'Éco | Sentiero di Echi di Eco | Eko Yankıları Patikası | Эко Эхо дорожка | |
|
Eeeweeosseous Path | Trilha Lestoestóssea | Camino Estoestóseo | Ostwestliche-Knöcherne Matte | Chemin Estouestosseux | Sentiero Estovestosseo | Omurgalı Doğu-Batı Patikası | Дорожка из западовостокостей | |
|
Effervefence | Cerca de Bolhas | VallaRives | Sprudelzaun | Clôture pétillante | Recinto Effervescente | Köpükçit | Газограда | |
|
Eggs-Travaganza Path | Trilha da Extravagância de Ovos | Camino del Espectáculo de Huevos | Extravaganz von Eiern- Matte | Chemin de l'Extravagance des Oeufs | Sentiero della Stravaganza di Uova | Yumurta Yağmuru Patikası | Феерия Яиц дорожка | |
|
Eksboks Path | Trilha de Eqsboqs | Camino de Eqsboqs | Eksboks Matte | Chemin d'Êqseboqse | Sentiero di Ecsbocs | Eksbaks Patikası | Дорожка из Ексбокс | |
|
Elcric Path | Trilha de Olucric | Camino de Olucric | Sierk-Matte | Chemin d'elcrec | Sentiero di Oihcrec | Eriad Patikası | Дорожка из гурк | |
|
Elgnairt Path | Trilha de Olugnairt | Camino de Olugnairt | Kceierd-Matte | Chemin d'elgnairt | Sentiero di Olognairt | Negçü Patikası | Дорожка из киньлогуерт | |
|
Endothelial Path | Trilha Endotelial | Camino Endotelial | Endothel- Matte | Chemin endothélial | Sentiero Endoteliale | Endotel Patikası | Эндотелиальная дорожка | |
|
Ephemerald Path | Trilha de Efêmeralda | Camino de Efímeralda | Flüchtsmaragd-Matte | Chemin d'éphémeraude | Sentiero di Effimeraldo | Zümrüdi Patikası | Дорожка из зфемруда | |
|
Erauqs Path | Trilha de Odardauq | Camino de Odardauc | Tardauq-Matte | Chemin d'érrac | Sentiero di Otardauq | Nadyem Patikası | Дорожка из дащолп | |
|
Ethereal Pocket Path | Trilha da Compactação Etérea | Camino de Bolsa Etérea | Ätherische Tasche Matte | Chemin de la poche Éthérée | Sentiero dell'Angolo Etereo | Eterik Cep Patikası | Эфирный карман дорожка | |
|
Feast-Ember Path | Trilha do Banquete de Brasas | Camino del Banquete de Brasas | Glut-Bankett- Matte | Chemin du Banquet des Braises | Sentiero del Banchetto di Braci | Ateş Ziyafeti Patikası | Пир Золой дорожка | |
|
Festival of Yay Path | Trilha do Festival Anual de Hei | Camino del Festival de Yei | Juhu-Festival- Matte | Chemin de la Fête d'Ouais-Ouais | Sentiero del Festival della Ioia | Yey Festivali Patikası | Фестиваль Ура дорожка | |
|
Firechill Path | Trilha de Fogo Esfriado | Camino de Fuegofrío | Firechill-Matte | Chemin du Feu froid | Sentiero del Caldogelante | Serin Ateş Patikası | Огнехладная дорожка | |
|
Flawed Scale Path | Trilha de Escama Falho | Camino de Escama Imperfecta | Fehlerhafteschuppe-Matte | Chemin d'écaille imparfaite | Sentiero di Squama Imperfetta | Çatlak Kabuk Patikası | Почти безупречная чешуя | |
|
Flawful Scale Path | Trilha de Escama Quebrada | Camino de Escama Rota | Schrecklicheschuppe-Matte | Chemin d'écaille brisée | Sentiero di Squama Rotta | Kusurlu Kabuk Patikası | Небезупречная чешуя | |
|
Flawless Scale Path | Trilha de Escama Impecável | Camino de Escama Perfecta | Fehlerlosschuppe-Matte | Chemin d'écaille parfaite | Sentiero di Squama Impeccabile | Kusursuz Kabuk Patikası | безупречная чешуя | |
|
Floating Rock Path | Trilha de Pedra Flutuada | Camino de Roca Flotante | Schwebende Gesteinsmatte | Chemin de la Pierre Flottante | Sentiero a Pietre Galleggianti | Uçan Kaya Patikası | Дорожка из плавающего камня | 宙に浮かぶ岩の床 |
|
Florislava Path | Trilha Chãoelava | Camino de Sueloeslava | Bodenistlava-Matte | Chemin Solestlave | Sentiero Pavilavica | Florislava Patikası | Дорожка поллава | |
|
Fracture Path | Trilha de Fraturas | Camino Fracturado | Bruch-Matte | Chemin de la Fracture | Sentiero Frantumato | Çatlak Patikası | Дорожка с трещинами | |
|
Frozen Puddle Path | Trilha de Poça Congelada | Camino de Charco Helado | Gefrorene Pfützenmatte | Chemin de la Fraque Gelée | Sentiero della Pozzanghera Gelata | Donmuş Birikinti Patikası | Дорожка из замороженной лужи | |
|
Fuzzy Path | Trilha Encrespada | Camino Crespo | Flaum-Matte | Chemin Frisottant | Sentiero increspato | Kabarmış Patikası | Кудрявая дорожка | |
|
Gate Pocket Path | Trilha da Compactação da Porta | Camino de Bolsa de Puerta | Tor Tasche Matte | Chemin de la poche de Porte | Sentiero dell'Angolo di Porta | Geçit Cep Patikası | Карман ворот дорожка | |
|
Glassblown Plate | Placa de Vidro Soprado | Placa de Vidrio Soplado | Blähglasplatte | Plaque de verre soufflé | Piastra di Vetro Soffiato | Üfleme Cam Plakası | Стеклянная пластина | |
|
Glial Path | Trilha Glial | Camino Glial | Glia- Matte | Chemin glial | Sentiero Gliale | Glia Patikası | Глиальная дорожка | |
|
Glittuh Path | Trilha de Purpurina | Camino de Escarcha | Glitzer Matte | Chemin des paillettes | Sentiero di Lustrino | Pariltili Patikası | Дорожка из Глиттер | |
|
Globule Path | Trilha de Glóbulos | Camino de Glóbulo | Kugelmatte | Chemin des Gouttelettes | Sentiero Granoso | BalonKüre Patikası | Дорожка из лузырей | 星空の床 |
|
Glowcircle Path | Trilha de Brilha-círculo | Camino de Brilla-círculo | Glühkreis Matte | Chemin de Brille-cercle | Sentiero di Brilla-cerchio | Parlakçember Patikası | Круг свечения дорожка | |
|
Glowpatchy Path | Trilha de Brilha-remendo | Camino de Brilla-parche | Glühfleck Matte | Chemin de Brille-bout | Sentiero di Brilla-toppa | Parlakleke Patikası | Путь свечения дорожка | |
|
Glowtarget Path | Trilha de Brilha-alvo | Camino de Brilla-blanco | Glühziel Matte | Chemin de Brille-cible | Sentiero di Brilla-bersaglio | Parlakhedef Patikası | Цель свечения дорожка | |
|
Glyphic Path | Trilha de Glifos | Camino Glífico | Glyphe-Matte | Chemin des Glyphes | Sentiero di Glifi | Glifik Patikası | Скульптурная дорожка | |
|
Goldseal Path | Trilha Seloura | Camino de Selloro | Goldsiegel-Matte | Chemin Sceaudor | Sentiero Sigilloro | Altın Mühür Patikası | Дорожка из золотых печатей | |
|
Green Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Verde | Camino de Burbujanita Verde | Grüne Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite vert | Sentiero di Bollicinito Verde | Yeşil Baloncuktaşı Patikası | Зелёная пузыристая дорожка | 緑の泡里石の床 |
|
Green Coral Path | Trilha de Coral Verde | Camino de Coral Verde | Grüne Korallenmatte | Chemin du Corail vert | Sentiero del Corallo Verde | Yeşil Mercan Patikası | Зеленая коралловая дорожка | |
|
Greenglass Path | Trilha de Vidro Verde | Camino de Vidrio Verde | Grüneglas-Matte | Chemin de verre vert | Sentiero di Vetro Verde | Yeşil Cam Patikası | Дорожка из зелёного стекла | |
|
Hairtuft Path | Trilha de Tufo | Camino de Mechón | Buschmatte | Chemin Touffu | Sentiero del Ciuffo | BuzSaç Patikası | Дорожка из пучка волос | |
|
Icy Path | Trilha Gelada | Camino Helado | Eismatte | Chemin de la Glace | Sentiero Ghiacciato | Buzlu Patikası | Ледяная дорожка | 凍った床 |
|
Ignoxious Path | Trilha Ígnociva | Camino Ígnocivo | Eruptivgeschädlich-Matte | Chemin Ignuisible | Sentiero Ignocivo | Ateşlikeli Patikası | Пламевредная допожка | |
|
In'dyyg'o Scale Path | Trilha de Escama Indigo | Camino de Escama Índigo | Indigoschuppe-Matte | Chemin d'écaille indigo | Sentiero di Squama Indaco | Ind'go Kabuk Patikası | Чешуя цвета индиго | |
|
Ingroan Path | Trilha de Gemido | Camino de Gemido | Stöhnen Matte | Chemin gémissant | Sentiero di Gemito | Batık Patikası | Дорожка из Стонешь | |
|
Inverdigus Path | Trilha de Inverdigus | Camino Inverdido | Umgegrüne Matte | Chemin de l'Inverdigus | Sentiero Inverso | Aksiyeşil Patikası | Дорожка вверх тормашками | ギョロ目床 |
|
Inverdigus Sprig | Rebento de Inverdigus | Ramito Inverdido | Umgegrüner Zweig | Branchette de l'Inverdigus | Ramoscello Inverso | Aksiyeşil Filiz | Побег вверх тормашками | サカサ枝 |
|
Joulygood Path | Trilha Bonitinha | Camino de Juliobuena | Jollygood-Matte | Chemin du Four | Sentiero Veramentebuono | Hoş Sıcak Patikası | Огневичная дорожка | |
|
Leafcrunch Path | Trilha de Folhas Secas | Camino de Hojacrujido | Herbstlaub-Matte | Chemin des Feuilles Craquées | Sentiero Frusciafoglie | Çıtır Yapraklı Patikası | Шуршащая дорожка | |
|
Leafstrewn Path | Trilha de Folhas Espalhadas | Camino de Hojas Esparcidas | Blätterbestreute Matte | Chemin des Feuilles Éparpillées | Sentiero di Foglie | Yapraklı Patika | Усыпанная листьями дорожка | 落ち葉の床 |
|
Life-Formula Path | Trilha da Fórmula de Vida | Camino de la Fórmula de Vida | Lebensformel- Matte | Chemin de la Formule de Vie | Sentiero della Formula di Vita | Yaşam Formül Patikası | Формула Жизни дорожка | |
|
Lignaline Path | Trilha de Lenha-Linha | Camino de Madelínea | Holzgerade-Matte | Chemin de la Lignaligne | Sentiero di Legnilinea | Sırasıra Patikası | Дерелинейная дорожка | |
|
Lower Fringe Path | Trilha da Franja Inferior | Camino de Franja Inferior | Untere Rand- Matte | Chemin de frange inférieure | Sentiero di Frangia Inferiore | Alt Saçak Patikası | Нижняя бахрома дорожка | |
|
Magical Pocket Path | Trilha da Compactação Mágica | Camino de Bolsa Mágica | Magische Tasche Matte | Chemin de la poche Magique | Sentiero dell'Angolo Magico | Büyülü Cep Patikası | Магический карман дорожка | |
|
Mah'roune Scale Path | Trilha de Escama Marrom | Camino de Escama Marrón | Kastanienbrauneschuppe-Matte | Chemin d'écaille marron | Sentiero di Squama Marrone | K'stane Kabuk Patikası | Бордовая чешуя | |
|
Meeboid Path | Trilha Mebóide | Camino Meboide | Möboid Matte | Chemin Miboïde | Sentiero Meboide | Mipli Patikası | Мибоидная дорожка | |
|
MindBoggle Path | Trilha dos Jogos Mentais | Camino de Juegos Mentales | Denkspielchen- Matte | Chemin des Jeux d'esprit | Sentiero dei Giochi Mentali | Akıl Oyunları Patikası | Игры Разума дорожка | |
|
Monstrochondrial Path | Trilha Monstrocondrial | Camino Monstruocondrial | Monstrochondriale Matte | Chemin Monstrochondrial | Sentiero Mostrocondriale | Cankondriyal Patikası | Монстрохондриа льная дорожка | |
|
Moshroom Path | Trilha de Pogumelo | Camino de Hungos | Pfilz Matte | Chemin des Mosh-ampignons | Sentiero ai Funghi | Yosuntar Patikası | Дорожка из грыбов | |
|
Mossy Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Musgoso | Camino de Burbujanita Musgosa | Moosige Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite Moussu | Sentiero Muscoso di Bollicinito | Yosunlu Balontaşı Patikası | Моховая пузыристая дорожка | 苔の生えた泡理石 |
|
Mythical Moon Path | Trilha de Lua Mítica | Camino de Luna Mítica | Mythenmond Matte | Chemin de Lune Mythique | Sentiero di Luna Mitica | Mitsi Ayın Patikası | Дорожка из Мифической луны | |
|
Ninetile Path | Trilha de Nove Azulejos | Camino de Nueve Baldosas | Neunstein-Matte | Chemin de Neuf Carreaux | Sentiero delle Nove Piastrelle | Dokuz Kare Patikası | Дорожка из девяти плиток | 九石の床 |
|
Norewop Path | Trilha de Ragil | Camino de Odidnecne | Netlahcsnie- Matte | Chemin de remulla | Sentiero di Enoisnecca | Kıçaçüg Patikası | Дорожка из тичюлкв | |
|
Northosseous Path | Trilha Nortóssea | Camino Nortóseo | Nördliche-Knöcherne Matte | Chemin Nordosseux | Sentiero Nordosseo | Omurgalı Güney Patikası | Дорожка из северокостей | |
|
Oceanic Outpost | Posto Oceânico | Puesto de Avanzada Oceánico | Ozeanwache | Avant-poste océanique | Avamposto Oceanico | Okyanus Karakolu | Океанский аванпост | |
|
Ocherpore Path | Trilha de Ocreporo | Camino de Ocreporo | Ockerpore Matte | Chemin d'ocrepore | Sentiero di Ocraporo | Okra Çukur Patikası | Дорожка из Охрапора | |
|
Onetile Path | Trilha de Um Azulejo | Camino de Una Baldosa | Ein-Stein-Matte | Chemin d'un Carreau | Sentiero a Piastrella Unica | Tek Kare Patikası | Дорожка из одной плитки | 一石の床 |
|
Or'kid Scale Path | Trilha de Escama Orquídea | Camino de Escama Orquídea | Orchideenschuppe-Matte | Chemin d'écaille orchidée | Sentiero di Squama Orchidea | Ork'de Kabuk Patikası | Чешуя цвета орхидеи | |
|
Orangeglass Path | Trilha de Vidro Laranja | Camino de Vidrio Naranja | Orangeglas-Matte | Chemin de verre orange | Sentiero di Vetro Arancione | Turuncu Cam Patikası | Дорожка из оранжевого стекла | |
|
Particulate Path | Trilha de Partículas | Camino Particulado | Partikel-Matte | Chemin des Particules | Sentiero Particolato | Partiküllü Patikası | Дорожка из обломков | |
|
Passapphire Path | Trilha de Pasafira | Camino de Pazafiro | Pasaphir-Matte | Chemin de pasaphir | Sentiero di Pazaffiro | Safiri Patikası | Дорожка из пацапфира | |
|
Perplexplore Path | Trilha de Perplexplora | Camino de Perplexplora | Verwirrforschung- Matte | Chemin de Perplexploire | Sentiero di Perplessplora | Kaşiftıcı Patikası | Истолковедование дорожка | |
|
Photoreceptor Path | Trilha de Fotorreceptor | Camino del Fotorreceptor | Fotorezeptor- Matte | Chemin du photorécepteur | Sentiero dei Fontorecettori | Fotoreseptör Patikası | Дорожка из фоторецептора | |
|
Plantipede Path | Trilha de Plantapéia | Camino de Plantapiés | Pflanzenfüßler Matte | Chemin de Plante-Pattes | Sentiero di Piantapiedi | Bitkiayak Patikası | Дорожка из растеножки | |
|
Puddly Path | Trilha de Poça Líquida | Camino de Charquito | Pfützenmatte | Chemin de la Flaque | Sentiero delle Pozzanghere | Gölümsü Patikası | Лужастая дорожка | |
|
Purple Coral Path | Trilha de Coral Púrpura | Camino de Coral Púrpura | Violette Korallenmatte | Chemin du Corail violet | Sentiero del Corallo Viola | Mor Mercan Patikası | Фхолетовая Коралловая дорожка | 紫珊瑚の床 |
|
Purple Hairtuft Path | Trilha de Tufo Púrpura | Camino de Mechón Púrpura | Lila Buschtmatte | Chemin Touffu Violet | Sentiero del Ciuffo Viola | Mor BuzSaç Patikası | Дорожка из пучка фиолетовых волос | 紫毛向くじゃらの床 |
|
Purpleglass Path | Trilha de Vidro Roxo | Camino de Vidrio Púrpura | Lilaglas-Matte | Chemin de verre violet | Sentiero di Vetro Viola | Mor Cam Patikası | Дорожка из фиолетового стекла | |
|
Purpureus Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Purpúreo | Camino de Burbujanita Púrpura | Purpurne Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite Pourpre | Sentiero di Bollicinito Porpora | Morumsu Baloncuktaşı Patikası | Пурпурная пузыристая дорожка | |
|
Red Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Vermelho | Camino de Burbujanita Roja | Rote Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite rouge | Sentiero di Bollicinito Rosso | Kırmızı Baloncuktaşı Patikası | Красная пузыристая дорожка | |
|
Reddisc Path | Trilha de Disco Vermelho | Camino de Disco Rojo | Rote Schallplatte-Matte | Chemin du Disque Rouge | Sentiero del Discorosso | Kırmızı Disk Patikası | Дорожка из красной грампластинки | |
|
Redglass Path | Trilha de Vidro Vermelho | Camino de Vidrio Rojo | Roteglas-Matte | Chemin de verre rouge | Sentiero di Vetro Rosso | Kırmızı Cam Patikası | Дорожка из красного стекла | |
|
Roobyooty Path | Trilha de Rubileza | Camino de Rubílleza | Rubischön-Matte | Chemin de rubeauté | Sentiero di Rubillezza | Yakuti Patikası | Дорожка из рубикрасов | |
|
Rubblerough Path | Trilha de Escombrasperos | Camino de Escombrutos | Grobegeröll Matte | Chemin de Gravarugue | Sentiero di Grezzamacerie | Yığma Taş Patikası | Грубый щебень дорожка | |
|
Runic Path | Trilha de Runas | Camino Rúnico | Runen-Matte | Chemin des Runes | Sentiero Runico | Runik Patika | Руническая дорожка | |
|
Season of Love Path | Trilha da Estação do Amor | Camino de la Estación del Amor | Zeit der Liebe- Matte | Chemin de la Saison de l'Amour | Sentiero di Stagione degli Amori | Aşk Mevsimi Patikası | Сезон Любви дорожка | |
|
Seastar Path | Trilha de Estrelas-do-mar | Camino de Marestrella de Mar | Seesternmatte | Chemin de l'Étoile de mer | Sentiero della Stella Marina | Denizyıldızı Patikası | Дорожка из морских звёзд | ヒトデ床 |
|
Siennapore Path | Trilha de Sienaporo | Camino de Sienaporo | Siennapore Matte | Chemin de siennepore | Sentiero di Sienaporo | Boz Çukur Patikası | Дорожка из Сиенапора | |
|
Sizzler Path | Trilha Chiada | Camino Caluroso | Sizzler-Matte | Chemin de la Canicule | Sentiero Torrido | Cızırtı Patikası | Шкворчащая дорожка | |
|
Skippebble Path | Trilha de pedrinhas | Camino de Lanzaguijarros | Flache Kieselmatte | Chemin de cailloux | Sentiero di Lanciottoli | Sektirilebilir Taşlar Patikası | Дорожка из галечных блинчиков | |
|
Skiprock Path | Trilha de rochas | Camino de Lanzarocas | Flachenfels-Matte | Chemin de rochers | Sentiero di Lancirocce | Sektirme Kayası Patikası | Дорожка из скалистых блинчиков | |
|
Skipstone Path | Trilha de ricochete | Camino de Lanzapiedra | Flachenstein-Matte | Chemin de ricochet | Sentiero di Lancisasso | Sektirme Taşı Patikası | Дорожка из каменных блинчиков | |
|
SkyPainting Path | Trilha da Pintura do Céu | Camino de la Pintura del Cielo | Himmelsmalerei- Matte | Chemin de la Peinture du Ciel | Sentiero della Pittura del Cielo | Gökyüzü Boyama Patikası | Небо Живопись дорожка | |
|
Southosseous Path | Trilha Sulóssea | Camino Sudóseo | Südliche-Knöcherne Matte | Chemin Sudosseux | Sentiero Nordosseo | Omurgalı Kuzey Patikası | Дорожка из югокостей | |
|
Sparkul Path | Trilha de Cintilação | Camino de Destellos | Funkeln Matte | Chemin de scintille | Sentiero di Scintille | Işıltılı Patikası | Дорожка из Блесток | |
|
Spinous Path | Trilha Espinhal | Camino espinal | Wirbelsäule Matte | Chemin Spinal | Sentiero Spinale | Omurgalı Patikası | Дорожка из оцтрозвонков | |
|
Spooktacle Path | Trilha do Espetráculo | Camino del Espantáculo | Spuktakel- Matte | Chemin de l'Hantacle | Sentiero dello Spettracolo | Ürkünç Patikası | Призрактакль дорожка | |
|
Spotted Coral Path | Trilha de Coral Manchado | Camino de Coral Moteado | Feinfleckige Korallenmatte | Chemin du Corail tacheté | Sentiero a Corallo Picchiettato | Benekli Mercan Patikası | Пятнистая коралловая дорожка | |
|
Ssorc Path | Trilha de Zurc | Camino de Zurc | Zuerk-Matte | Chemin de xiorc | Sentiero di Ecorc | Çah Patikası | Дорожка из церк | |
|
Stromal Path | Trilha Estromal | Camino Estromal | Stroma- Matte | Chemin stromal | Sentiero Stromale | Stroma Patikası | Стромальная дорожка | |
|
SummerSong Path | Trilha da Cantiga de Verão | Camino de la Cantinela de Verano | Sommerlied- Matte | Chemin de la Comptine d'Été | Sentiero della Canzonetta Estiva | YazŞarkısı Patikası | Летняя Песенка дорожка | |
|
Tacitrine Path | Trilha de Tacitrino | Camino de Tacitrino | Schweigcitrin-Matte | Chemin de tacitrine | Sentiero di Tacitrino | Topazi Patikası | Дорожка из тишетрина | |
|
Teal Bubblerite Path | Trilha de Bolharito Verde-Azulado | Camino de Burbujanita Verde Azulada | Aquamarine-Bubblerite-Matte | Chemin du Bullerite Sarcelle | Sentiero di Bollicinito Foglia di Tè | Camgöbeği Baloncuktaşı Patikası | Бирюзовая пузыристая дорожка | |
|
Teleportal Sign Path | Trilha de Teletransporte | Camino de Teletransportación | Teleportation Matte | Chemin de Téléportation | Sentiero di Teletrasporto | Işınlayıcı İşareti Patikası | Телепортация дорожка | |
|
Tentacle Breach | Fenda do Tentáculo | Ruptura de Tentáculo | Tentakelbresche | Brèche de tentacule | Breccia del Tentacolo | Dokunaç Yarığı | Прорыв щупальца | |
|
Tentacle Eruption | Erupção do Tentáculo | Erupción de Tentáculo | Tentakelausbruch | Éruption de tentacule | Eruzione del Tentacolo | Dokunaç Patlaması | Извержение щупальца | |
|
Tentacle Parabola | Parábola do Tentáculo | Parábola de Tentáculo | Tentakel-Parabel | Parabole de tentacule | Parabola del Tentacolo | Dokunaç Parabolu | Изгиб щупальца | |
|
Thistle Path | Trilha de Cardo | Camino de Cardo | Distel-Matte | Chemin du Chardon | Sentiero di Cardo | Didikleyen Patikası | Дорожка из чертополоха | アザミ床 |
|
Ticklepink Path | Trilha de Cócegarosa | Camino de Rosacosquilleo | Rosakitzeln-Matte | Chemin d'auzonge | Sentiero di Solleticorosa | Neşeli Pembe Patikası | Дорожка из щекотцина | |
|
Traditional Air Sigil Path | Trilha de Sigilo aéreo tradicional | Camino de Sigilo aéreo tradicional | Traditioneller Luftsiegel Matte | Chemin du Sceau aérien traditionnel | Sentiero di Sigillo aereo tradizionale | Geleneksel Hava Mührü Patikası | Дорожка из традиционного воздушного сигила | |
|
Traditional Cold Sigil Path | Trilha de Sigilo frio tradicional | Camino de Sigilo frío tradicional | Traditioneller Kalten Siegel Matte | Chemin du Sceau froid traditionnel | Sentiero di Sigillo freddo tradizionale | Geleneksel Buz Mührü Patikası | Дорожка из традиционного холодного сигила | |
|
Traditional Earth Sigil Path | Trilha de Sigilo terreno tradicional | Camino de Sigilo terreno tradicional | Traditioneller Erdsiegel Matte | Chemin du Sceau terrien traditionnel | Sentiero di Sigillo terreno tradizionale | Geleneksel Toprak Mührü Patikası | Дорожка из традиционного земного сигила | |
|
Traditional Fire Sigil Path | Trilha de Sigilo inflamado tradicional | Camino de Sigilo inflamado tradicional | Traditioneller Feuersiegel Matte | Chemin du Sceau enflammé traditionnel | Sentiero di Sigillo infiammato tradizionale | Geleneksel Ateş Mührü Patikası | Дорожка из традиционного огненного сигила | |
|
Traditional Plant Sigil Path | Trilha de Sigilo vegetal tradicional | Camino de Sigilo vegetal tradicional | Traditioneller Pflanzensiegel Matte | Chemin du Sceau végétal traditionnel | Sentiero di Sigillo vegetale tradizionale | Geleneksel Bitki Mührü Patikası | Дорожка из традиционного растительного сигила | |
|
Traditional Water Sigil Path | Trilha de Sigilo aquático tradicional | Camino de Sigilo acuático tradicional | Traditioneller Wassersiegel Matte | Chemin du Sceau aqueux traditionnel | Sentiero di Sigillo acquatico tradizionale | Geleneksel Su Mührü Patikası | Дорожка из традиционного водного сигила | |
|
Turquoiseglass Path | Trilha de Vidro Turquesa | Camino de Vidrio Turquesa | Blaugrüneglas-Matte | Chemin de verre turquoise | Sentiero di Vetro Turchese | Turkuaz Cam Patikası | Дорожка из бирюзового стекла | |
|
Unsnuffable Outcropping | Afloramento Inextinguível | Afloramiento Inigualable | Unauslöschbarer Aufschluss | Affleurement inextinguible | Affioramento Inestinguibile | Koklanamaz Sürgün | Негасимые скалы | |
|
Upper Fringe Path | Trilha da Franja Superior | Camino de Franja Superior | Obere Rand- Matte | Chemin de frange supérieure | Sentiero di Frangia Superiore | Üst Saçak Patikası | Верхняя бахрома дорожка | |
|
Waferock Path | Trilha de Bolacha-Rocha | Camino de Obleroca | Oblatenstein-Matte | Chemin de la Gaufre-Pierre | Sentiero di Waferoccia | Gofret Kaya Patikası | Облаткаменная дорожка | |
|
Waxerite Path | Trilha de Ceraerito | Camino de Ceranita | Wachserite-Matte | Chemin du Cirerite | Sentiero Ceranito | Mumtaşı Patikası | Восковитая дорожка | |
|
Woodplank Path | Trilha de Madeira | Camino de Tablón de Madera | Holzplankenmatte | Chemin de la Planche | Sentiero a Lastra di Legno | Kalas Patikası | Дорожка из деревянных досок | 木板の床 |
|
Worndown Path | Trilha Corroída | Camino Sometido | Urmatte | Chemin de l'Érosion | Sentiero Consumato | Köhne Patikası | Истоптанная дорожка | |
|
Yellowdisc Path | Trilha de Disco Amarelo | Camino de Disco Amarillo | Gelbe Schallplatte-Matte | Chemin du Disque Jaune | Sentiero del Discogiallo | Sarı Disk Patikası | Дорожка из жёлтой грампластинки | |
|
Yellowglass Path | Trilha de Vidro Amarelo | Camino de Vidrio Amarillo | Gelbeglas-Matte | Chemin de verre jaune | Sentiero di Vetro Giallo | Sarı Cam Patikası | Дорожка из жёлтого стекла | |
|
Yucka Path | Trilha de Nojo | Camino de Risa | Yucka-Matte | Chemin Dégueu | Sentiero delle Risate | Yuka Patikası | Дорожка паяса |
Starshop Decorations[]
| Decoration | English | Portuguese | Spanish | German | French | Italian | Turkish | Russian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Bingo Bango Bongos | Bingo Bango Bongos | Bingo Bango Bongos | Bingo Bango Bongos | Bingo Bango Bongos | Bingo Bango Bongos | Bingo Bango Bongoları | Бинго Банго Бонгос |
|
Boss Monument | Monumento dos Boss | Monumento de los Boss | Denkmal der Bosse | Monument des Boss | Monumento dei Boss | Patronun Anıtı | Памятник Боссам |
|
Cold Globe | Globo de Frio | Globo de Frío | Kaltekugel | Boule à froid | Sfera di Freddo | Buz Küresi | Холодный шар |
|
Elmenco Stump | Coto olmenco | Tocón Olmenco | Ulmenco-Stumpf | Souche d'Ormenco | Ceppo di olmenco | Elmenko Kütüğü | Пень вязменко |
|
Freed Thing | Coisinha Liberada | Cosa Liberada | Befreitending | Truc libéré | Coso Liberato | Özgür Şey | Освобождённое нечто |
|
Givutawai Tree | Caridárvore | Árbol Caritativo | Gütigbaum | Arbre charitable | Albero di Givutawai | Veronu Ağacı | Щедрое дерево |
|
Hammock | Maca | Hamaca | Hängenmatte | Hamac | Amaca | Hamak | Гамак |
|
Innertuba | Tuba interna | Llanta de tuba | Innentuba | Tuba interne | Innertuba | Saklı Tuba | Камертуба |
|
Mount Knottshurr | Monte Nãocertezza | Monte Nosegurro | Nichtsicher-Massiv | Mont Passûr | Monti Nonsicurro | Emindiil Dağı | Гора Неуверен |
|
Ockulo Tree | Globárvore | Árbol Ocular | Augenbaum | Arbre oculaire | Albero Oculare | Okulos Ağacı | Древоглаз |
|
PU System | Sistema fedorento | Sistema apestoso | Stinkendersprecher | Haut-parleur puant | Sistema puzzolente | PU Sistemi | Вонючий оратор |
|
Smunkit | Bateria de Sabóboras | Batería Calabozo | Kürbisdrumkit | Batterie de citrouilles | Batteria di Zucca | Balkabak Takımı | Установка тыковы |
|
Spatial Sapling | Rebento Espacial | Retoño Espacial | Räumlich-Bäumchen | Arbrisseau spatial | Alberello spaziale | Uzamsal Fidan | Космический саженец |
|
Star Rocks | Rochas de Estrelas | Rocas de Estrellas | Sterne-Felsen | Roches d'étoiles | Rocce di Stella | Yıldız Kayalığı | Звёздные камни |
|
Striking Bulbs | Bolbos golpeados | Bulbos golpeados | Schlag-Zwiebeln | Bulbes Frappantes | Bulbi Colpitosi | Çarpıcı Soğanlar | Убойные луковки |
|
Sweetstreamz Tree | Oniricárvore | Árbol Ensueñoso | Traumhaftbaum | Arbre onirique | Albero Onirico | TatlışDüşler Ağacı | Дерево мечтаний |
|
Swurlee Tree | Remoinhárvore | Árbol Remolino | Wirbelbaum | Arbre tourbillonnant | Albero Vorticoso | Fırdöndü Ağacı | Вихревое дерево |
|
The Thunker | O Penzador | El Penzador | Der Dunker | Le Penzeur | Il Penzatore | Düşünmüş | Думостук |
|
Thumpies Totem, Too | Totem de Thumpies, Também | Tótem de Thumpies, Así | Totem der Thumpies, Ebenso | Totem de Thumpies, Aussi | Totem di Thumpies, Anche | Thumpies'in Totemi Ki | Тоже Тотем Тумпов |
Seasonal Decorations[]
| Decoration | English | Portuguese | Spanish | German | French | Italian | Turkish | Russian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1st Anniversary Monument | Monumento do 1º Aniversário | Monumento del 1er Aniversario | 1. Jubiläumsdenkmal | Monument du 1er Anniversaire | Monumento del 1° Anniversario | 1. Yıl Dönümü Anıtı | 1-й Юбилейный памятник |
|
Spooktacle Smunkin Patch | Campo de Sabóboras do Espetráculo | Parche Calabozo de Espantáculo | Spuktakel-Kürbisfeld | Chorale de citrouilles d'Hantacle | Abbraccio di Zucca di Spettracolo | Ürkünç Balkabak Topluluğu | Участок тыковы Призрактакля |
|
Spooktacle Travelers' Sign | Placa do Viajante do Espetráculo | Indicio Viajero de Espantáculo | Spuktakel-Schild der Reisenden | Panneau de voyage d'Hantacle | Indicazione stradale di Spettracolo | Ürkünç Maceracının İşareti | Дорожный указатель Призрактакля |
|
Creepy Cauldron | Caldeirão assustador | Caldero espeluznante | Gruseliger Kessel | Chaudron effrayant | Calderone raccapricciante | Ürkütücü Kazan | Жуткий котёл |
|
Frightful Fripperies | Ninharias espantosas | Frívolas espantosas | Schreckliche Früchtchen | Friperies affreuses | Fronzoli spaventosi | Dehşetli Süs Meyvesi | Страшные безделушки |
|
Smunk-o-Lantern Patch | Campo de Sabóboras-Lanternas | Parche Linterna-Calabozo | Kürbislaternefeld | Chorale de citrouilles-lanternes | Abbraccio di Lanterne di Zucca | Balkabak Feneri Topluluğu | Участок фонариков из тыковы |
|
Inverdigus Cemetery | Cemitério de Inverdigus | Cementerio Inverdido | Umgegrüner-Friedhof | Cimetière de l'Inverdigus | Cimitero Inverso | Aksiyeşil Mezarlığı | Кладбище вверх тормашками |
|
Lamppost | Poste de iluminação | Poste de luz | Laternenmast | Lampadaire | Lampione | Sokak Lambası | Фонарный столб |
|
Coldman Colloquy | Colóquio de Boneco de Frio | Coloquio de Muñeco de Frío | Kaltmann-Kolloquium | Colloque de Bonhomme de Froid | Colloquio di Pupazzo del Freddo | BuzdanAdam Üçlüsü | Трио Холодновиков |
|
Yaytide Trimmings | Guarnições de Hei | Adornos de Yei | Juhugeschenke | Garnitures d'Ouais-Ouais | Guarnizioni della Ioia | Yeytatili Süsü | Сезонное урашение |
|
Gingerbread Bluff | Penhasco de gengibre | Acantilado de pan de jengibre | Lebkuchenklippe | Falaise en pain d'épice | Scogliera di pan di zenzero | Blöfçü ZencefilAdam | Пряничный утёс |
|
Luff-Balloons | Balões do Aaamor | Globos del Aaamor | Liebe-Ballons | Ballons de l'Amooour | Palloncini dell'Amorrre | Uçuş Balonlar | Шары люуубви |
|
Curious Cultivar | Cultivar Curioso | Cultivar Curioso | Merkwürdige Kultivar | Cultivar Curieux | Cultivar Curiosa | Meraklı Seçkin | Любопытный cорт |
|
Gargle-oyle | Gargárgula | Gargárgola | Gurgargoyle | Gargargouille | Gargargolla | Çör-ten | Горлоргулья |
|
Chokkolit Fountain | Fonte de Choquolate | Fuente de Choquolate | Chocoladenbrunnen | Fontaine de Choquolat | Fontana di Ciokkolato | Çukulata Şelalesi | Шоколадный фонтан |
|
Rotten Egg | Ovo Podre | Huevo Podrido | Faules Ei | Oeuf Pourri | Uovo Marcio | Çürük Yumurta | Тухлое яйцо |
|
Floofy Basket | Cesta Fofinho | Cesta Afelbombado | Kuschelfusseln-Korb | Panier des Peluchettes | Cestino Morbido | Yumuş Sepeti | Пушестая корзина |
|
Multiversal Phabberjay | Fabergei Multiversal | Faberllé Multiversal | Multiversaler Pfabberjay | Phaberjé Multiversel | Fabbergei Multiversale | Çoklu Evrensel Faberj Yumurtaları | Мультивселенное яйцо Фабберджай |
|
Ginormous Carrot | Cenoura Gigantesca | Zanahoria Gigantesca | Gigantische Karotte | Carotte Gigantesque | Carota Gigantesca | Koskoca Havuç | Гигантская морковь |
|
Granular Castle | Castelo Granular | Castillo Granular | Körniges Burg | Château Granulaire | Castello Granulare | Kumdan Kale | Керамический дворец |
|
Beach Chair | Cadeira de Praia | Silla de Playa | Strandkorb | Chaise de Plage | Sedia a Sdraio | Plaj Koltuğu | Шезлонг |
|
Hot Tub | Banheira de hidromassagem | Bañera de hidromasaje | Whirlpool | Bain à remous | Vasca idromassaggio | Jakuzi | Горячая ванна |
|
Hut of a Thousand Perfumes | Cabana de Mil Perfumes | Cabaña de Mil Perfumes | Hütte der tausend Parfums | Cabane aux Mille Parfums | Capanna di Mille Profumi | Bin Koku Evi | Хижина тысячи духов |
|
Monster Scareglowls | Espantalhos de Monstro | Espantapájaros Monstruosos | Monster-Glowlscheuchen | Épouvantails Monstres | Spaventapasseri Mostro | Canavar Korkuluklar | Чучела-монстры |
|
Oversized Pies | Tortas de Grandes Dimensões | Pasteles de Gran Tamaño | Übergroße Torten | Tartes surdimensionnées | Torte di Grandi Dimensioni | Büyük Boy Turtalar | Крупногабаритные пироги |
|
Carnivorous Cornucopia | Cornucópia Carnívora | Cornucopia Carnívora | Fleischfressendes Füllhorn | Corne d'abondance carnivore | Cornucopia Carnivora | Etçil Bereket | Плотоядный рог изобилия |
|
Gobbley Inflatable | Inflável glu-glu | Inflable glu glu | Schlauch-KubelKubel | Gonflable glou glou | Gonfiabile glu glu | Şişme gulu-gulu | Надувной курлык-курлык |
|
Makeshift Altar | Altar Improvisado | Ofrenda Improvisada | Provisorischer Altar | Autel de fortune | Ofrenda Improvvisato | Geçici Sunak | Импровизированн ый алтарь |
|
Little Drummer | Pequeno Baterista | Pequeño Baterista | Kleiner Schlagzeuger | Petit batteur | Piccolo Batterista | Küçük Davulcu | Маленький барабанщик |
|
Lady Calaca | Calaça Feminina | Calaca Hembra | Weibliche Calaca | Calaca femelle | Calaca Femmina | Dişi Calaca | Самка калака |
|
Heartstrings Stirring | Emoção das Cordas do Coração | Emoción de la Fibra Sensible | Rühren der Herzenssaiten | Émotion des la corde sensible | Emozione delle Corde del Cuore | Yürekteki Duygu | Эмоции сердечиых струн |
|
Floating Lanterns | Lanternas Flutuantes | Linternas Flotantes | Schwebende Laternen | Lanternes flottantes | Lanterne Galleggianti | Yüzen Fenerler | Плавающие фонари |
|
Peony Wheel | Roda de Peônia | Rueda de Peonía | Pfingstrosenrad | Roue de pivoine | Ruota di Peonia | Şakayık Tekerleği | Колесо пиона |
|
Jade Lion | Leão de Jade | León de Jade | Jadelöwe | Lion de jade | Leone di Giada | Yeşim Aslan | Нефритовый лев |
|
Magic Envelope | Envelope Mágico | Sobre Mágico | Magischer Umschlag | Enveloppe magique | Busta Magica | Büyü Zarf | Магический конверт |
|
Clover Contraption | Engenhoca de Trevo | Artilugio de Trébol | Kleeblatt-Apparat | Engin de trèfle | Aggeggio di Trifoglio | Yonca Mekanizması | Клеверная штуковина |
|
Pot of Enchanted Coins | Pote de Moedas Encantadas | Olla de Monedas Encantadas | Topf mit verzauberten Münzen | Pot de pièces enchantées | Vaso di Monete Incantate | Büyülü Paralarla Dolu bir Kap | Горшок с зачарованными монетами |
|
Green Cupcakes | Bolinhos Verdes | Pastelillos Verdes | Grüne Törtchen | Mini-gâteaux verts | Muffin Verdi | Yeşil KapKek | Зеленые пирожные |
|
Gigantic Metal Shoe | Ferraduras de Metal Gigantesca | Herradura de Metal Gigante | Gigantischer Metallschuh | Chaussure en métal gigantesque | Gigantesca Scarpa di Metallo | Devasa Metal Ayakkabı | Гигантский металлический башмак |
|
Plentiful Planter | Plantador Abundante | Abundante Macetero | Reichhaltiges Pflanzgefäß | Jardinière abondante | Fioriera Abbondante | Bol Ekici | Обильный плантатор |
|
Golden Simian | Símio Dourado | Simio Dorado | Goldener Affe | Simien doré | Scimmietta Dorata | Altın Maymun | Золотая обезьяна |
|
Quaint Outhouse | Casinha Pitoresca | Letrina Pintoresca | Uriges Nebengebäude | Dépendance pittoresque | Latrina Caratteristica | Ilginç Ek Bina | Причудливый сортир |
|
Greatfruit Tree | Árvore de Pompamelo | Árbol de Pompalo | Großefruchtbaum | Arbre de Pomplemousse | Albero di Pompalmo | Greatfurt Ağacı | Грейтфрутовое дерево |
Colossingum Decorations[]
| Decoration | English | Portuguese | Spanish | German | French | Italian | Turkish | Russian |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Log Drum | Tambor de Madeira | Tambor de Madera | Holztrommel | Tambour à bûches | Tamburo di legno | Kütük Davul | Пнерабан |
|
Spurrit of Adventure Model | Navio Modelo | Modelo de Barco | Modellschiff | Maquette de bateau | Modello di Nave | Spurrit'in Macera Modeli | Модель Корабля |
|
Twihorn | Gemeocórnio | Gemelocornio | Zwillingshorn | Doublicorne | Gemellocorno | Çift Boynuz | Близнорог |
|
Costume Rack | Cabideiro para Roupas | Estante de Vestuario | Kostümregal | Porte-Costumes | Porta Costumi | Kostüm Askısı | Вешалка для Костюмов |
|
Craft Services Table | Mesa de Comidas | Servicio de Comida | Tisch für Erfrischungen | Service de traiteur | Tavolo del Catering | Ev Yapımı Sunum Masası | Столом для Закусок |
|
Tamborine Trampoline | Trampolim de Pandeiro | Trampolín de Pandereta | Tamburin-Trampolin | Trampoline Tambourin | Trampolino Tamburello | Tef Trambolin | Бубен-батут |
|
Critter Fountain | Fonte da Criatura | Fuente de Criatura | Lebenwesen-Brunnen | Fontaine de bestiole | Fontana di Creature | Mahlukat Çeşmesi | Фонтан Существ |
|
Gaung Tree | Gongárvore | Árbol Gongo | Gongbaum | Arbre gongeux | Albero Gongo | Gong Ağacı | Гонговое дерево |
|
Monstrolympic Torch | Tocha Monstrolimpica | Antorcha Monstruolimpica | Monströlympische Fackel | Torche Monstrolympique | Torcia Mostrolimpica | Olimpik Canavar Meşalesi | Монстролимпийский Факел |
|
Simbull Tree | Pratárvore | Árbol Platillado | Beckenbaum | Arbre cymbalique | Albero Piattito | Simbal Ağacı | Тарелковое дерево |
|
Clarinedge | Clarinetesebe | Clarineseto | Klarinette-Hecke | Clarinhaiette | Clarinettosiepe | Klarnet Çiti | Кларнетовая изгородь |
|
Ottavine | Flautavinha | Flautavid | Flötenwein | Ottavigne | Viteflauta | Flüt Sarmaşığı | Лоза-пикколо |
|
Stone Drum | Tambor de Pedra | Tambor de Piedra | Steintrommel | Tambour de pierre | Tamburo di pietra | Taş Davul | Камерабан |
|
Strummy-ache | Dor de Dedilha | Dolor de Rasguea | Klimpschmerzen | Gratte-au-ventre | Strimpancia | Tıngırdayan Ağrı | Шум в желудке |
Dawn of Fire[]
| Decoration | English | Spanish | Italian | French | German |
|---|---|---|---|---|---|
|
Rock Garden | Jardín de rocas | Giardino Rock | Jardin de pierre | Steingarten |
|
Small Bush | Arbusto pequeño | Piccolo Cespuglio | Petit buisson | Kleiner Busch |
|
Wheatgrass Hut | Choza de pasto agropiro | Capanno di Erba di Grano | Hutte d'agropyre | Weizengrashütte |
|
Apple Barrel | Barril de manzanas | Barile di mele | Baril de pomme | Apfeltonne |
|
Flappy Flag | Bandera Ondulada | Bandiera Sventolante | Drapeau Claque-Claque | Flatterflagge |
|
Spike Trio | Fronda de espinas | Trio di Spine | Trio de piques | Stachel-Kleeblatt |
|
Barnacle Palm | Palmera de percebes | Cirripede | Bernard le palmier | Rankenwurzel-Palme |
|
Blooming Chair | Silla florida | Sedia in fiore | Chaise en fleur | Blühender Stuhl |
|
Bottomless Pit | Pozo Sin Fondo | Pozzo senza fondo | Puits sans fond | Abgrund |
|
Dragon Tower | Torre de Dragón | Torre del Dragone | Tour de Dragon | Drachenturm |
|
Trunka Tree | Árbol robustón | Albero Trunka | Arbre à écorce | Holziger Baum |
|
Barbloo Statue | Estatua Barbelo | Statua del Barbloo | Statue à genoux | Barbloo-Statue |
|
Gingerbread House | Casa de pan de jengibre | Casa di Panpepato | Maison en pain d'épice | Lebkuchenhaus |
|
Land Boat | Barco de agua dulce | Barca di Terra | Terrabateau | Land-Boot |
|
Glyphy Stone | Petroglifo | Pietra glifica | Pierroglyphe | Rillen-Stein |
|
Tree Hut | Casa en Árbol | Capanna sull'Albero | Cabane | Baumhütte |
|
Funguy Rest | Descanso del hongazán | Riposo fungoso | Champignouf | Funguy-Rast |
|
Cozee Cabin | Cabaña Acogedora | Capanna Comfort | Chalet douillet | Gemütliche Hütte |
|
Oddree Trap | Mariplanta carnívora | Venere strarnivora | Odeurée | Audrey-Falle |
|
Tiremallow Bush | Arbustillo neumático | Cespuglio di gommomelle | Mâchemichelin | Reifenmalven-Busch |
|
Coral Stone | Piedra coralina | Roccia corale | Bout de corail | Korallenstein |
|
Epicka Tree | Epicarbol | Albero epico | Arbre épica | Epos-Baum |
|
Monstrata | Monstrata | Mostrata | Monstrata | Monstrata |
|
Ffestiv Tree | Árbol feftivo | Albero festivo | Arbre à teufs | Ffestiv-Baum |
|
Space Fungus | Hongo espacial | Fungus sidereus | Champi de l'espace | Weltraum-Pilz |
|
Barbapap Tree | Árbol barbapapa | Barbalbero | Arbrapapa | Barbapap-Baum |
|
Hayloo Tree | Arbol haelo | Auralbero | Arb'halo | Hayloo-Baum |
|
Scamper Tree | Árbol escabullido | Albero zampettante | Arbre galopant | Hoppel-Baum |
|
Bouncy Castle | Castillo elástico | Castello rimbalzino | Chatôdit | Hüpfburg |
|
Celestial Chest | Cofre celestial | Forziere celestiale | Coffre céleste | Himmlische Truhe |
|
Phetther Tree | Árbol pluuma | Albero piumato | Arbre à plumes | Phetther-Baum |
|
Snayle-Well | Pozocol | Escargozzo | Serpuits | Snayle-Brunnen |
|
Stellar Shrine | Santuario estelar | Santuario stellare | Temple stellaire | Stellar-Schrein |
|
Avian Plinth | Pedestal aviar | Monumento aviario | Statue à galinettes | Vogel -Sockel |
|
Goo Tree | Árbol pringue | Appiccicalbero | Arbre gluant | Glibber-Baum |
|
Spore from Afar | Espora de allende | Spora dallo spazio | Spore tombé du ciel | Spore aus der Ferne |
|
Gaudy Outgrowth | Brote soez | Escrescenza sgargiante | Croissance criarde | Gaudy-Auswuchs |
|
Astral Abode | Morada astral | Dimora astrale | Astro-logis | Astraler Wohnsitz |
|
Hourglass | Reloj de arena | Clessidra | Sablier | Sanduhr |
|
Sand Fountain | Fuente de arena | Fontana di sabbia | Fontaine ensablée | Sandspringbrunnen |
|
Floating Birdhouse | Pajarera flotante | Casetta per uccelli svolazzante | Nichoir flottant | Schwebendes Vogelhäuschen |
|
Ingot Display | Lingote en exposición | Espositore di lingotti | Vitrine de lingot | Ingot-Anzeige |
|
Dank Dwelling | Alquería lúgubre | Dimora umida | Demeure rupestre | Dank-Behausung |
Notes[]
- Bingo Bango Bongos has the same English, Spanish, Italian, Portuguese, French, German and Russian translations.
- 2020-10-19 in the game there was an announcement about the further localization of the game into Russian. In the developer's post, there were many suggestions to rename many Monsters, the names of decorations and more. On 2020-11-26 the game was localized:
- Янтарная Вещь (Ambered Thing) was renamed as Янтарное Нечто. Башня Бабяги (Babayag Tower) was renamed as Башня Баб-Яги. Свекластое Дерево (Beeyoot Tree) was renamed as Моделистное Дерево. Забойщик (Digger) was renamed as Ковш. Драгоная Статуя (Dragoon Statue) was renamed as Статуя Дракуна. Фоссили-осавр (Fossil-osaurus) was renamed as Диноскопаемое. Морской Конек Тряпичник (Leafy Sea Dragon) was renamed as Морской Конёк в Листьях. Растосмесь (Meldablend) was renamed as Лампорабан. Растинутая Кожа (Stritch Skin) was renamed as Растянутый Шкур. Пасажирский Знак (Travelers' Sign) was renamed as Дорожный Указатель.
- Истрепанная Дорожка (Worndown Path) was renamed as Истоптанная Дорожка. Дорожка Усыпанная Листьями (Leafstrewn Path) was renamed as Усыпанная Листьями Дорожка. Пузырастая (Bubblerite) was renamed as Пузыристая. Дорожка Голубых Цветов (Blue Flower Path) was renamed as Дорожка из Голубых Цветов. Переворачивающаяся Веточка (Inverdigus Sprig) was renamed as Побег Вверх Тормашками. Переворачивающаяся Дорожка (Inverdigus Path) was renamed as Дорожка Вверх Тормашками. Дорожка Грыбов (Moshroom Path) was renamed as Дорожка из Грыбов.
- Other translations of decorations and their descriptions.
- In many places, the incorrectly placed character "б" was corrected to "ь"
- Spurrit Statue had different translations before an unknown update, these being: Estátua de Espinhosinho (Portuguese), Estatua Espérita (Spanish), Statua del Fontosmo (Italian), and Статуя Духи (Russian).
- Strangely, both Northosseous Path and Southosseous Path have the same translation in Italian: Sentiero Nordosseo, which should refer specifically to Northosseous Path.