Хладоцвет

Дорожка Хладоцвет(Cryosanthemum)
Только на Островах
Остров Холода Зерк. Остров Холода
Информация
Тип	Украшение (Дорожка)
Доступ:	15
Размер:	1x1
Покупка
1.250
Продажа
937

“	Редкий Хладоцвет можно найти лишь в пустынных уголках Острова Холода. Чтобы цвести, ему нужен только лёд, а его стебли похожи на перевёрнутые сосульки.	”
– Описание в игре

Обзор

Хладоцвет это кусок льда с сосульками, торчащими вверх и присыпанный снегом по периметру. Также на льду растут два сине-фиолетовых цветка.

Название

Вот как Хладоцвет переведён на другие поддерживаемые в игре языки:

• 🇷🇺 Русский — Хладоцвет
• 🇬🇧 Английский — Cryosanthemum
• 🇵🇹 Португальский — Frisântemo
• 🇪🇸 Испанский — Criosantemos
• 🇩🇪 Немецкий — Kryosanthemen
• 🇫🇷 Французский — Cryosanthèmes
• 🇮🇹 Итальянский — Criosantemi
• 🇹🇷 Турецкий — Buz Sefası

Примечания

• Из-за своей высоты Хладоцвет выглядит как обычное украшение, а не как дорожка, которой является.
• В ранней версии локализации называлась: Хрезантема
  • Не смотря на то, что в английской версии эта дорожка названа Cryosanthemum (а в ранней локализации Хрезантема), что как будто бы указывает на Хризантему (Chrysanthemum) - род Хризантем это цветы с многолепестковым соцветием. А цветок Хладоцвета больше похож на Ипомею или Лобелию.
• До 29.08.2024 эта дорожка нравилась Тавкеру на Острове Холода