| “ | Одно из многочисленных щупалец этого Острова пробилось на поверхность, но большая его часть закопана. На нём всё ещё остались прилипшие чешуйки. | ” |
– | ||
Обзор[]
Прорыв щупальца это дорожка квадратной формы сливового цвета, которую пробило изнутри щупальце голубого цвета.
Название[]
Вот как Прорыв щупальца переведён на другие поддерживаемые в игре языки:
- 🇷🇺 Русский — Прорыв щупальца
- 🇬🇧 Английский — Tentacle Breach
- 🇵🇹 Португальский — Fenda do Tentáculo
- 🇪🇸 Испанский — Ruptura de Tentáculo
- 🇩🇪 Немецкий — Tentaklebresche
- 🇫🇷 Французский — Brèche de Tentacule
- 🇮🇹 Итальянский — Breccia del Tentacolo
- 🇹🇷 Турецкий — Dokunaç Yarigi
Примечания[]
- Все дорожки Острова Псионики делятся на два вида: созданные из чешуи и прорывы щупалец.
- Во всех языках, кроме русского и турецкого используется термин тентакль (от лат. tentaculum — «щупальце»).
