![]() |
Эта статья содержит информацию о Мире Монстров, которую нельзя найти в игре. Информация взята из медиа-контента с официальных аккаунтов MSM и прочих источников от Big Blue Bubble. |
Общая информация[]
Монстрийская письменность, также называемая Монстрийским алфавитом, это часть языка поющих Монстров на ряду с Монстроглифами. В свою очередь, алфави́т (др.-греч. ἀλφάβητος) — форма письменности, основанная на стандартном наборе знаков. В случае с My Singing Monsters, это искажённый латинский алфавит.
С помощью монстрийской письменности поющие Монстры общаются с Дрессировщиками Монстров и с игроками.
Монстрийский алфавит основан на английском с сохранением порядка знаков.
Английский алфавит основан на латинском и греческом, а те в свою очередь берут корни из финикийского.
И по этой связи прослеживается некоторая визуальная схожесть монстрийского и финикийского.[1]
Грамматика и каллиграфия[]


Монстрийская письменность использует грамматику английского языка с сохранением правил чтения.
В алфавите присутствуют заглавные и строчные буквы.
Написание букв соответствует латинскому алфавиту, но использует отражение по горизонтали (1) и вертикали (2).
Также используется и одновремененное отражение по двум характеристикам (1/2).
Есть символы, оставленные без изменений (0).
Буква Е пришла прямиком из греческого.
Буква N искажена и похожа на привычную русскому глазу П и это снова отсылка к греческому.
Обособленно стоит буква Х, информацию о которой мы можем почерпнуть только из карты Лаватёки, где она представлена как крест. Поэтому неясно, в каком виде она используется в алфавите.[2]
История развития[]

В ранней монстрийской письменности отсутствовали каллиграфические изыски. Символы были простыми, но всё также отражённыеми по горизонтали и вертикали.
Это хорошо проиллюстрировано на примере промо изображения с Феерии яиц 2014 года.
Пунктуация[]
В алфавите присутствуют знаки пунктуации, такие как: восклицательный знак, вопросительный знак, запятая, апостроф, двоеточие.
Цифры[]

Декабрьский календарь
В монстрийской письменности также имеется десятичная система счисления. А на примере заполненного календаря видно, что и числа образуются понятным нам образом: например, десятками и единицами.

Система счисления
Если обратить внимание на построение символов цифр, то становится заметно, что
5 это комбинация 4 и 1,
7 это 4, 2 и 1,
9 - 6 и 3,
а 8 это две 4.
Также на примере чисел ясны десятки и единицы:
17 - 1 и 7,
25 - 2 и 5,
30 - 3 и 0.
Цифры и числа используются намного реже, чем буквы. В основном, на календарях событий.
Источники и примеры использования[]
В игре надписи монстрийского алфавита в основном встречаются на костюмах, зданиях, украшениях, препятствиях и трофеях.
Монстры[]
Изображение | Монстр | Текст |
---|---|---|
![]() |
Взрослый Черебарабан | PEACE |
![]() |
Эпический Джем Всборе | 12 |
![]() |
Жужжук | 5 |
![]() |
Красный Призматический Мамунт | MUSIC |
Костюмы[]
Костюмы Призрактакля
Костюм | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Могильная макушка | DIP |
![]() |
Конфетная макушка | TRICK OR TREAT? |
Костюм | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Макушка-попрыгунчик | MI |
Костюмы Сезона Любви
Костюм | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Любящая Шкура | LOVE |
![]() |
Вершок-конфет | KISS MI |
Костюмы Колизея песни
Костюм | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Лихой ухажёр | LUV |
![]() |
Пояс пения | MSM |
Здания[]
Изображение | Здание | Текст |
---|---|---|
![]() |
Сарай | STORAGE[3] |
![]() |
Гостиница | HOTEL |
Украшения[]
Украшение | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Памятник Мачо | NOT STEVE/ STEVE |
![]() |
Воск Каба | KW |
![]() |
1-й юбилейный памятник | 2012 2013 |
![]() |
2-й юбилейный памятник | 2013 2014 |
![]() |
3-й юбилейный памятник | 2014 2015 |
![]() |
4-й юбилейный памятник | 2015 2016 |
![]() |
5-й юбилейный памятник | 2016 2017 |
![]() |
6-й юбилейный памятник | 2017 2018 |
![]() |
7-й юбилейный памятник | 2018 2019 |
![]() |
8-й юбилейный памятник | 2019 2020 |
![]() |
9-й юбилейный памятник | 2020 2021 |
![]() |
10-й юбилейный памятник | 2021 2022 |
![]() |
11-й юбилейный памятник | 2022 2023 |
![]() |
12-й юбилейный памятник | 2023 2024 |
Украшения на английском[]
Украшение | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Дорожный указатель | THERE HERE |
![]() |
Дорожный указатель Призрактакля | TRICK TREAT |
Препятствия[]
Препятствие | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Маленький камень | EGGS |
![]() |
Средний камень | YAY |
![]() |
Большой камень | SUMMER |
Трофеи[]
Трофей | Название | Текст |
---|---|---|
![]() |
Бумное начало | А+[4] |
![]() |
Одиночный файл | 1 |
![]() |
Двойные стандарты | 2 |
![]() |
На третьей частоте | 3 |
![]() |
Круче крутых | 4 |
Карта[]
Изображение | Текст | Перевод |
---|---|---|
![]() |
PLANT ISLAND | Остров Растений[5] |
![]() |
THE WORLD |
Мир |
![]() |
INNER EQUATOR | Внутренний экватор |
![]() |
OUTER EQUATOR | Внешний экватор |
![]() |
EQUATOR | [Внутренний] экватор |

Акция «Вверх дном»
Более частое применение надписи находят в новостях от Дрессировщиков Монстров в соцсетях и объявлениях Почтового ящика.
Примечания[]
- Алфавит действительно называется "Монстрийский алфавит" (Monstrous Alphabet), это было подтверждено Дрессировщиками монстров.
- В игре Монстрийский алфавит имеет два вида озвучивания:
- ↑ Латинский, греческий и финикийский алфавиты
Латинский, греческий и финикийский алфавиты
- ↑ Карта Лаватёки.
Карта Лаватёки
- ↑ В последних двух уровнях сохранены правила монстрийской письменности, но не используется шрифт
- ↑ Именно так трофей назван в файлах игры
- ↑ Все Острова на Карте подписаны, нет смысла оговаривать каждый в статье