|
| “ | Это любимая станция обломощной порокды на Острове Кости, которая транслирует хиты вчерашнего и сегодняшнего дня Некрочерепа постоянно на нее настроен. | ” |
– | ||
Обзор[]
Дорожка обломощной порокды представляет из себя дорожку, собранную из осколков и обломков камней.
Название[]
Оригинальное название Дорожки "Clastic Rock Path" образовано от термина "clastic rock" (с англ. "обломочные горные породы"), образующего каламбур со схожим по произношению термином "classic rock" (с англ. "классический рок"). Оригинальное русское название: Дорожка из обломочной рок. На Монстропедии название было изменено, чтобы сохранить оригинальный каламбур.
Вот как Дорожка обломощной порокды переведена на другие языки:
- 🇷🇺 Русский - Дорожка из обломочной рок
- 🇬🇧 Английский - Clastic Rock Path
- 🇪🇸 Испанский - Camino de Rock Clástico
- 🇫🇷 Французский - Chemin de Rock Clastique
- 🇩🇪 Немецкий - Klastischer Rock Matte
- 🇵🇹 Португальский - Trilha de Rock Clástico
- 🇮🇹 Итальянский - Sentiero di Rock Clastico
- 🇹🇷 Турецкий - Kırıntılı Kaya Patika
- 🇯🇵 Японский - 分裂岩の小道
