| “ | Гигантские очки гиганта Острова Воздуха иногда нуждаются в ремонте, поэтому эти запасные части, которые валялись повсюду, пригодились. Только следи за любыми Пропеборгами, которые что-нибудь роются. | ” |
– | ||
Обзор[]
Дорожка из пружин выглядит как куча ржавых запчастей, среди которых пружина и два стекла.
Название[]
Оригинал является слиянием слов "steam" (пар), что отсылает на Воздух, и "spring" (пружина). В русском названии отражено только то, что в дорожке есть пружины.
Вот как Дорожка из пружин переведена на другие языки:
- 🇷🇺 Русский - Дорожка из пружин
- 🇬🇧 Английский - Steamspring Path
- 🇵🇹 Португальский - Trilha das Molas
- 🇪🇸 Испанский - Camino de Resortes
- 🇩🇪 Немецкий - Federn- Matte
- 🇫🇷 Французский - Chemin des Ressorts
- 🇮🇹 Итальянский - Sentiero delle Molle
- 🇹🇷 Турецкий - Yaylari Patikası
