| “ | Сахабуш говорит, что эти необычные диафрагменные образования в камнях и деревьях Острова Сахабуша можно отсоединить и установить в земле, чтобы песня звучала ещё громче! | ” |
– | ||
Обзор[]
Диафрагмальная дорожка выглядит как чёрный динамик с серым ободком. Такие же есть и в препятствиях Острова Сахабуша.
Название[]
Русское название отсылает на диафрагму. Оригинальное название аналогично, но также возможно и слияние со словом "frame" (кадр). Вот как Диафрагмальная дорожка переведена на другие языки:
- 🇷🇺 Русский - Диафрагмальная дорожка
- 🇬🇧 Английский - Dya-frram Path
- 🇵🇹 Португальский - Trilha de Rocha Dia-Ffragma
- 🇪🇸 Испанский - Camino de Dia-Ffragma
- 🇩🇪 Немецкий - Membran- Matte
- 🇫🇷 Французский - Chemin de Dya-ffram
- 🇮🇹 Итальянский - Sentiero di Dia-fframma
- 🇹🇷 Турецкий - Diya-Ffram Patikası
